"سبعة شهور" - Traduction Arabe en Allemand

• sieben Monaten
• sieben Monate

Einverstanden! In sieben Monaten werden die Schiffe bereitstehen.
تمام , سبعة شهور من الآن السفن سيتم حشدها

- Zur neuen Saison, in sieben Monaten.
لا تقلقي، الموسم الكروي على بعد سبعة شهور فحسب.

Vor sieben Monaten sind sie wieder nach New York gezogen.
ثم انتقلا مرةً آخرى لنيويورك منذ سبعة شهور

Es dauerte sieben Monate, bis der Vogelkäfig fertig war.
فقد استغرق منه بناء قفص عصافير سبعة شهور

Wir waren damals sieben Monate zusammen.
لقد أمضينا سبعة شهور معاً حينها

Kurz darauf entdeckte ich, dass mein brilliantes Verfahren Tausende von Tücken hatte, und während den nächsten sieben Monaten habe ich mir jede davon ganz genau angeschaut.
ولكنني اكتشفت بعد فترة قصيرة أن إجراءاتي الرائعة فيها خلل وكأن بها مليون فجوة وعلى مدى سبعة شهور سددت كل فجوة من هذ الفجوات بعناية.

Seit sieben Monaten stechen sie uns aus.
سبعة شهور على التوالي الآن يغرفوننا

Eine Zigarette nach sieben Monaten...
سيجارة واحدة بعد سبعة شهور ليست...

Eines Abends. Vor etwa sieben Monaten.
منذ حوالي سبعة شهور