| - Das sind drei Stunden Langeweile... und am Ende sieben Sekunden purer Terror. | Open Subtitles | -لقد كانت ثلاث ساعات من الملل أعقبها سبع ثواني من الرعب المروع |
| Neun Sekunden, acht Sekunden, sieben Sekunden, sechs Sekunden, fünf Sekunden... | Open Subtitles | تسع ثواني، ثمان ثواني، سبع ثواني ست ثواني، خمس ثواني. |
| Es ist sieben Sekunden vor sieben. - Also los. | Open Subtitles | لا، إنها ليست السابعة، إنها لن تكون السابعة قبل سبع ثواني والآن انطلقوا |
| sieben Sekunden und fertig ist der Plastik-Schlüssel. | Open Subtitles | سبع ثواني, مفتاح بلاستيكي في الحال |
| In sieben Sekunden ist es genau... 14.43 Uhr. | Open Subtitles | .. سبع ثواني ... و ستكون بالضبط 2: 43. |
| Entfernung in Lichtgeschwindigkeit sieben Sekunden. | Open Subtitles | تقريبا سبع ثواني |
| Noch sieben Sekunden bis zum Ende. | Open Subtitles | سبع ثواني متبقية على الساعة |
| Ich bin sieben Sekunden lang geflogen. | Open Subtitles | حلقت لحوالي سبع ثواني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 