"سبقوني" - Traduction Arabe en Allemand

• vor mir

Ich muss dort sein, wo ich die Kraft der Zirkelanführer, die vor mir da waren, nutzen kann.
يجب أن أكون في المكان الذي استطيع ان أستمد منه قوه قادة المعشر الذين سبقوني

Aber letztendlich bekam ich für all meine Mühe auch nicht mehr, als die 1000 Knaben vor mir.
لكن في النهاية بعد كلّ جهودي... لم يكن نصيبي منها أفضل مِن 1000 فتىً سبقوني

- Ich möchte Ihnen helfen, aber ich bezweifle, dass ich Ihnen mehr bieten kann als die 194 vor mir.
-أريد أن أساعدك ، لكني أشك أنه بإمكاني تقديم أكثر من الـ 194 الذين سبقوني.

Andere vor mir hielten das vielleicht für ihr Schicksal...
ربما شعر من سبقوني أن ذلك قدرهم

Ich will verdammt sein, wenn sie sie vor mir lösen!
سأكون ملعونًا لو سبقوني ببنائها!

Ich hatte viele Vorreiterinnen vor mir.
كان هناك كثير ممن سبقوني.