"سبيلبرغ" - Traduction Arabe en Allemand

• Spielberg
• Spielberg-Film

"dass Bob Zemeckis einen Film ohne Steven Spielberg machen kann."
يمكن أن تجعل الفيلم من دون ستيفن سبيلبرغ ".

Und auf der Leinwand steht "Steven Spielberg präsentiert".
وعلى الشاشة، تقول، "ستيفن سبيلبرغ تقدم."

Spielberg, hast du genug Material bekommen?
ماذا عنك يا"سبيلبرغ"؟ هل فرغت من التصوير؟

Ich kann's nicht fassen, dass Sir Steven Spielberg, der coolste Filmemacher der Filmgeschichte, einen Film über mein Leben macht.
حسنا , لا استطيع تصديق ذلك يا سيد ستيفن سبيلبرغ انه اكثر عصرية - منتج أفلام في تاريخ السّينما, - - سينتج فيلما عن قصة حياتي

"Hott Fuzz." Und er spricht über seinen neuen Spielberg-Film "Ready Player One".
وانه هنا للحديث عن فيلمه الجديد - سبيلبرغ فيلم

Haben wir da etwa Leatherheads Spielberg und Weinstein?
(حسنا، هذا لو كانت (ليزرهيد (ملكية خاصة لـ (سبيلبرغ) و (وينستين

Du hast dich in die NYU-Filmschule gequasselt, mit 16, mit einem mäßigen Notendurchschnitt, du brachtest Spielberg dazu, den 1. Studentenfilm zu finanzieren, bei dem du Regie geführt hast.
تعسلت بالكلام للإلتحاق بمدرسة (نيويورك) للسينما في سن السادسة عشر، أقنعت (سبيلبرغ) بتمويل فيلم الطالب الأول لك

Es bedeutet, "Heilung" Mr. Spielberg.
-" يعني، "الشفاء" يا سيد (سبيلبرغ) "أجل، صحيح

Steven Spielberg und George Lucas, zwei der begabtesten Filmemachern unserer Generation.
هو النتاج الغرامي بين (ستيفن سبيلبرغ) و (جورج لوكاس). إثنان من أعظم صُنّاع الأفلام بعصرنا الحاليّ.

Hey, Spielberg. Nicht in die Kamera sehen.
(ـ مرحباً (سبيلبرغ ـ لا تنظر إلى الكاميرا

Wie bei Spielberg oder eher Giger?
هل مثل سبيلبرغ أو أكثر جيجر؟

Steven Spielberg mochte das Drehbuch schon immer.
ستيفن سبيلبرغ دائما أحب ذلك.

Nicht Steven Spielberg.
ليس برنامجاً للمُخرج (ستيفن سبيلبرغ).

- Kennst du Steven Spielberg?
أتعرف "ستيفن سبيلبرغ"؟

- Teva! Der spanische Spielberg!
(تيفا)، (سبيلبرغ) الإسباني!

Das ist ein Spielberg-Film im echten Leben.
إنه أحد أفلام (سبيلبرغ) نعيشها في الحياة الواقعية