"سبيلبيرغ" - Traduction Arabe en Allemand

• Spielberg
• Spielbergs

Steven Spielberg stellt diese Dinosaurier natürlich als sehr soziale Kreaturen dar.
ومن ثم ستيفين سبيلبيرغ ليصور الديناصورات ككائنات اجتماعية

Alex arbeitete an einem kleinen, etwas obskuren, unabhängigen Kunstfilm mit dem Namen "Minority Report" für Steven Spielberg, und lud uns ein das Interface zu entwickeln das in dem Film benutzt werden soll.
لكن أليكس كان يعد لفيلم صغير، نوعاً ما غامض، مستقل يسمى "تقرير الأقلية" للمخرج ستيفن سبيلبيرغ. وقام بدعوتنا لنأتي من MIT ونقوم بتصميم تلك الواجهات التي ستظهر في ذلك الفيلم.

Also, Steven Spielberg, erblasse vor Neid.
إذن يا ستيفن سبيلبيرغ, مِت في غيظك!

Gerüchten zufolge wird er, sobald der China-Deal abgeschlossen ist, ein Angebot für Spielbergs Haus machen.
حسنا , يتردد , حالما يقفل صفقة الصين سيقوم بعمل مسرحية لأجل بيت سبيلبيرغ

Keine Ahnung, wie Donnas Möpse in Spielbergs 2. Akt kamen.
\u200fليست لدي أدنى فكرة كيف وصل تسجيل "دونا" \u200fإلى فيلم "سبيلبيرغ" الـثاني.

Ja, ich war mal auf Motivsuche da, mit Steven. Spielberg.
أجل، ذات مرة، في موقع كشافة مع (ستيفين سبيلبيرغ)

Over und out. Ach, Jimmy hat mir gesagt, dass du die Show filmen wirst, Spielberg.
أخبرني (جيمي) أنك من سيصور هذه الملحمة يا "سبيلبيرغ."

Spielberg kann mich mal.
(قُل لـ(سبيلبيرغ أن يقبّل مؤخرتي

Willst Du nun Steven Spielberg treffen oder nicht?
أتريد أن تقابل (ستيفن سبيلبيرغ) أم لا؟

Vielen Dank, Mr. Spielberg.
شكرا جزيلا لك يا سيد (سبيلبيرغ)

Spielbergs Bude liegt in der Richtung.
وسادة (سبيلبيرغ) في نهاية هذا الطريق

Von westlichen Filmemachern produzierte Filme über Indien waren bisher selten etwas Besonderes; man denke etwa an den unwissenden Rassismus in Steven Spielbergs Indiana Jones und der Tempel des Todes oder David Leans gut gemeinte, aber hochnotpeinliche Reise nach Indien , in dem Alec Guinness mit braun bemaltem Gesicht vor sich hin trillert. Slumdog Millionär aber betrachten die meisten Inder als eine Ausnahme.
إن الأفلام التي قدمها غربيون عن الهند نادراً ما كانت تستحق أن يُكتَب عنها في الهند، فقد تراوحت ما بين عنصرية ستيفن سبيلبيرغ الجاهلة في فيلم "انديانا جونز ومعبد الموت" إلى فيلم ديفيد لين الحسن النية رغم ما أحدثه من خزي، وهو فيلم "معبر إلى الهند" حيث يشدو أليك غينيس بوجه بني البشرة. ولكن أغلب الهنود ينظرون إلى "مليونير العشوائيات" باعتباره استثناء.