Lassen Sie nicht Spinella aus den Augen und verschließen Sie die verdammten Türen, wenn es sein muss. | Open Subtitles | لا تدع سبينلا تبتعد عن ناظريك. واقفل الأبواب إذا اضطررت لذلك. |
Etwas prägnantes, das direkt auf Spinella verweist. | Open Subtitles | شيء محدد، شيء يشير بالإصبع إلى سبينلا مباشرة. |
Egal, ob Herr Spinella dahinter steht oder nicht, er sollte die Gemüter nicht weiter anheizen. | Open Subtitles | سواءً كان السيد سبينلا خلف ما حدث، أم لا لعله يريد أن يخفض حدة خطابه |
vom AFT Sprecher und Chefstrategen, Martin Spinella, während einer Debatte letzten Abend, auf diesem Kanal. | Open Subtitles | عبر المتحدث باسم الاتحاد الفيدرالي للمعلمين، مارتين سبينلا خلال مناظرة الليلة الماضية على هذه الشبكة. |
Und ich rate Marty Spinella, seine Leute im Zaum zu halten. | Open Subtitles | وأحث مارتي سبينلا بشدة أن يضبط جماعته. |
Glauben Sie wirklich, Marty Spinella sei zu beschuldigen? | Open Subtitles | هل تظن حقاً أن مارتي سبينلا هو المُلام؟ |
Wie? Indem man mit Marty Spinella auf CNN debattiert? | Open Subtitles | بمناظرة مارتي سبينلا على السي إن إن؟ |
Mr. Spinella wird zu diesem Zeitpunkt keine Aussagen machen. | Open Subtitles | سيد سبينلا لن يدلي بأي تعليق الآن |
Sag das zu Marty Spinella. | Open Subtitles | قولي هذا لمارتي، سبينلا |
Du unterschätzt Marty Spinella. | Open Subtitles | أنت تستهين بـ مارتي سبينلا. |