Ich werde Sie Mr. Statler vorstellen. | Open Subtitles | هذه ميرنا يا نورمان تعال سأقوم بتقديمك للسيد ستاتلر |
Deshalb gibt's bei Toyota Statler jetzt die besten Angebote des Jahres... für alle 1985er Toyota-Modelle. | Open Subtitles | و حتى الأن قامت شركتى ستاتلر و تويوتا بأفضل صفقة لهذا العام. على كل نماذج تويوتا لعام 1985. |
Deshalb gibt's bei Toyota Statler jetzt die besten Angebote des Jahres... für alle 1985er Toyota-Modelle. | Open Subtitles | و حتى الأن قامت شركتى ستاتلر و تويوتا بأفضل صفقة لهذا العام. على كل نماذج تويوتا لعام 1985. |
Seltsamerweise war das Einzige, was sie bei Helena Statler fanden, ein blauer Pulli. | Open Subtitles | ...بدقة تامة كل ما وُجِد داخل لوح، هيلينا ستاتلر ...كان، قميص أزرق |
Die Statlers scheinen nicht so die spießigen Vorstadttypen zu sein. | Open Subtitles | أجل، فـ ( ستاتلر ) لن يكون من نوع المبارزين بالسيوف الطيّبين |
Und am 11. August im Statler in Boston. | Open Subtitles | في 11 أغسطس "مكثت فى فندق "ستاتلر" فى "بوسطن |
Ich stand vor... dem Statler Hilton Hotel... hinten in der Menge drin. | Open Subtitles | ... كنت أقف قبالة ... "فندق "هيلتون ستاتلر قليلاً خلف الحشود |
Mr. Statler sagte mir, dass du deinen Job gekündigt hast. | Open Subtitles | لقد جائتنى مكالمة من السيد ستاتلر قال أنك تركت وظيفتك فى المطعم نعم . |
Ich hol die Tomaten, Mr. Statler. | Open Subtitles | سأجلب الطماطم يا سيد ستاتلر |
Könntest du dich rausputzen und am Abend im Statler sein? | Open Subtitles | هل ستنظف نفسك وتذهب إلى (ستاتلر) عند الساعة الـ 7؟ |
(AHMT EMMA NACH) Das ist durchaus möglich. Ich kann "mich rausputzen" und am Abend im Statler sein. | Open Subtitles | أظن يمكنني الأستحمام والذهاب إلى (ستاتلر) عند الساعة الـ 7. |
Ich bin im Statler. | Open Subtitles | انا في فندق "ستاتلر" |
Ich soll am Samstag im Statler aufkreuzen. | Open Subtitles | (أفترض أن أقابله عند (ستاتلر يوم السبت. |
Miss Statler. | Open Subtitles | سيدة، ستاتلر |
Ja, zu Gabriel Statlers Anwesen. | Open Subtitles | أجل، ذهبت لمبنى، ستاتلر |
Gabriel Statlers Adresse. Sehr gut. | Open Subtitles | عنوان ( غابرييل ستاتلر )، رائع |