Und dieser kleine Dom hier drin ist ein Gebäude von Stanley Tigerman. | TED | وتلك القبة الصغيرة مبنى من عمل ستانلى تايغرمان. |
Eines Tages werden Sie Ihre Meinung über Malcolm Stanley ändern. | Open Subtitles | . يوماً ما ستغيرون رأيكم بشأن مالكوم ستانلى |
- Stanley macht mich immer wach. | Open Subtitles | من المفروض أن تكونى نائمة فى الطابق العلوى لقد أيقظنى ستانلى |
Doch sie beschloss, es wäre genug, wenn wir eins für Stanley kaufen. | Open Subtitles | و لكنها قررت ، بأنه سيكون كافيا لو اشترينا واحدا من أجل ستانلى |
Ich brauche eine Verkehrssperre über drei Häuserblocks. In alle Richtungen bei Wilshire und Stanley. | Open Subtitles | أريد وحدة تحكم حركة المرور لثلاث مبانى فى كل إتجاه حول "ويلشير" و"ستانلى" |
Chief, die brauchen drüben bei der Stanley Hilfe. Feuer bei Wohnhäusern. | Open Subtitles | إنهم يحتاجون للمساعدة فى "ستانلى"، هناك مبانى تحترق وكذلك النزلاء |
Ich kann ihr nicht glauben und mit Stanley weiterleben. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أصدق أنها تستطيع أن تتعايش مع ستانلى |
Aber darum geht es nicht. Helga, Stanley. | Open Subtitles | ولكن ليس هذا هو الموضوع هيلجا هذا ستانلى |
Gerade rechtzeitig, um zu sehen, wie Stanley unseren Wurm sucht. | Open Subtitles | فى الوقت تماما لتراقب ستانلى فلتجد ال ورم |
Ist da Stanley Jobson, Sozialversicherungsnummer 66954731 1? | Open Subtitles | هل هذا ستانلى جوبسن الرقم الاجتماعى 669547311 |
Nun, Captain Stanley, iss dein Frühstück, bevor es die Fliegen essen. | Open Subtitles | "الان يا سيد "ستانلى تناول فطورك قبل ان يتناوله الذباب |
Und ich weiß, dass Stanley Richmond ihn daraufhin erschossen hat. | Open Subtitles | وأنا أعلم ان ستانلى ريتشموند قتله من أين لك بهذا كله؟ |
Sagen Sie mir, wo ich Stanley Richmond finde kann und das Alles hört auf. | Open Subtitles | أخبرنى أين يمكننى ان أجد ستانلى وكل هذا سينتهى |
Etwas, das nur als Lava beschrieben werden kann, fließt im Moment gerade die Stanley Avenue hinunter. | Open Subtitles | هذا يُمكن وصفه بالحمم فقط وهى الآن تشق طريقها إلى جادة "ستانلى" خارج "ويلشير" |
Wir sind hier auf der Stanley Avenue. Das Haus hinter mir ist soeben in Flammen aufgegangen. | Open Subtitles | هنا جادة "ستانلى" خارج "ويلشير"، هذا المنزل خلفى قد انفجرت فيه النيران |
Ein harter Weg, Stanley. | Open Subtitles | .مثير كالجحيم, ستانلى .مثير كالجحيم |
Danke, Stanley, wozu die Mühe? | Open Subtitles | شكراً لك يا ستانلى لماذا تعبت نفسك؟ |
Das waren Stanley und Livingston, nicht Lewis und Clark. | Open Subtitles | .."لاجل الله يا "جو تلك كانت قصه "ستانلى وليفنجستون" |
Ich bin nicht hier, um dir den Schwanz zu lutschen, Stanley. | Open Subtitles | أنا لست هنا من اجل قضيبك, ستانلى |
- Stanley, Gabriel. - Big Stan. | Open Subtitles | ستانلى, جابرييل سـتــان الكـبـيــر |