"ستايت" - Traduction Arabe en Allemand

• State

Wenn er nur einen Dollar hat, fährt er das Empire State Building hinauf.
و إذا لم يكن يمتلك إلا دولارا واحدا فعليه ان يذهب إلى قمة مبنى إيمباير ستايت

Ich bin Hausmeister bei American Calculator im Empire State Building und ich habe das im Müll gefunden.
إسمع, أنا بوّاب في شركة أمريكان كالكولايتر, في مبنى إمباير ستايت وعثرت على هذه في قمامة احدهم

Das Empire State Building steht auf der Ostseite von Manhattan.
''يقع برج ''إمباير ستايت ''في الجهة الشرقيّة لـ ''مانهاتن.

Dies ist hoch oben im Empire State Building... Lage ist alles.
بهذا العلو في مبنى "الإمباير ستايت" الموقع هو كل شيء.

Das ist doppelt so hoch wie das Empire State Building.
و هذا يقارب ارتفاع مبنيين من مثل مبنى " امباير ستايت" مو ضوعين فوق بعضهما

Und da gibt es eine romantische Szene, wo sie sich auf dem Dach des Empire State Building treffen.
وهناك ذلك المشهد الشديد الرومنسية حيث كان من المفترض أن يتقابلوا في سطح "مبنى إمباير ستايت"

Wirklich, wenn du arrangieren könntest, dass es regnet, oder ihr im Regen zum Flughafen nachlaufen könntest, sogar, wenn es irgendwie auf der Spitze des Empire State Building enden würde, am Valentinstag, das wäre das Beste.
جدياً، إذا بإمكانك أن تخطط للأمر في المطر، أو تركض خلفها إلى المطار والسماء تمطر، أو بطريقة ما ينتهي بكم الأمر في سطح مبنى الإمباير ستايت

Ich sehe die Spitze des Empire State Buildings.
''أرى قمّة برج ''إمباير ستايت.

Ja, es wird eine Herausforderung sein, das Empire State aus ihrem Radar zu halten.
أجل، سيكون تحدي لنا بأن نبقي على موضوع "الإمباير ستايت" دون علمها.

Ich weiß, wie wir die Box im Empire State Building finden können.
أعلم كيف باستطاعتنا ايجاد الصندوق في مبنى "الإمباير ستايت".

"Ich werde nicht den Scanner einsetzen, um im Empire State Building zu suchen."
-ماذا؟ أريدك أن تقول:" لن أستخدم الماسِح الضوئي لأبحث في مبنى "الإمبارير ستايت".

Ich werde nicht mit dem Scanner das Empire State Building absuchen.
لن أستخدم الماسِح الضوئي لأبحث في مبنى "الإمباير ستايت".

Das ist toll, aber ich sprach über das Empire State Building.
هذا عظيم، لكني كنت أتحدث بشأن مبنى "الإمباير ستايت".

Dieses Modell wurde nur an einer Stelle eingesetzt... auf den Etagen 33 bis 61 des Empire State Building.
هذا النوع بالتحديد استُخدم في مكانٍ واحد الطوابق من 33 إلى 61 من مبنى "الإمباير ستايت".

Also zuerst den Central Park und dann das Empire State Building, dann die Trinity Church und dann die Freiheitsstatue.
لذا، أولاً، حديقة "سنترال بارك" ثم مبنى "إمباير ستايت"

Sie werden Bleistifte an der Ecke State und Lake verkaufen.
ستبيع أقلام الرصاص (عند ملتقى شارعي (ستايت) و(لايك

Gefunden. U-Bahnstation. State, Ecke Balboa.
لدي واحد جاهز، محطة الأنفاق (ستايت) و (بالوبا)

Nun, da gibt es ein Gebäude an der State Street.
حسناً، هناك بناية في شارع "ستايت".

Der Eiffelturm, Big Ben, das Empire State Building.
(برج (إيفل) ، (بيغ بان (مبنى (إمباير ستايت