Ich würde dich bitten, mitzumachen, aber "Gangnam Style" ist vermutlich nicht dein Ding. | Open Subtitles | أود أن أطلب منكم أن تنضموا إلي، ولكن أنا متأكد من أنك لست جانج نام ستايل نوع كبير من الرجل. |
Nacho-Käse, Misson Style, ungesalzen, extra Salz? | Open Subtitles | جبن ناتشو، "ميشن ستايل"، غير مملحة، زائدة الملح؟ |
Conner war nie mehr so gut wie mit den Style Boyz. PHARELL WILLIAMS MUSIKER | Open Subtitles | الأمر، هو أن (كونر) لم يصل لجودة (ما وصل إليه مع (ستايل بويز |
Kid Contact, Kid Brain und Kid Conner wieder alle zusammen, als die irren Style Boyz. | Open Subtitles | (الفتى (كونتاكت)، و الفتي (براين و الفتى (كونر) كلهم مع بعضهم ستايل بويز) اللعينة) |
Fingerabdrücke von der Waffe wischt, sie in einer Ecke des Raums versteckt, über fünf Treppen hinunterrennt, vorbei an den Zeugen Adams und Styles, die ihn nicht sehen, um dann ruhig im 2. Stock vor Polizist Baker aufzutauchen. | Open Subtitles | ويمسح البصمات عن البندقية ويخبئها على الجانب الآخر فى دور علوي ويسرع بنزول خمس طوابق من السلالم ويمر على فيكتوريا آدمز و ساندرا ستايل اللتان لم ترياه مطلقاً |
Bei den Style Boyz war das Band der Freundschaft echt. | Open Subtitles | فكرة الـ(ستايل بويز) تتعلق هي وجود كيمياء بينهم و صداقتهم أصيلة |
Ich bin Conners Manager seit den Style Boyz. | Open Subtitles | لقد كنت مدير أعمال (كونر) منذ كان (مع (ستايل بويز |
- Ja. - Wie standen die anderen Style Boyz dazu? | Open Subtitles | كيف كان شعور فتيان (ستايل بويز) الآخرين؟ |
Style Boyz besteht aus drei Jungs. Mit zweien klappt es nicht. ICH SCHIEL' AUF ÄRSCHE | Open Subtitles | ستايل بويز) كنا ثلاثة أشخاص) و ليس اثنان، لن ينجح الأمر باثنان |
Ich sage immer, Style Boyz könnte Vorgruppe sein. | Open Subtitles | دوماً أقول، من الممكن أن يكون (ستايل بويز) العرض الافتتاحي |
CONNquest, Style Boyz, damit bin ich aufgewachsen. Danke. | Open Subtitles | (كونكويست)، (ستايل بويز) لقد كبرت على هذه الأشياء يا رجل |
Seit die Style Boyz auseinandergingen, ist Lawrence sauer auf mich. | Open Subtitles | (منذ انفصال (ستايل بويز أصبح (لورنس) غاضباً علي |
Nach den Style Boyz habe ich es mit Soloprojekten versucht, aber keines schlug richtig ein. | Open Subtitles | بعد (ستايل بوي)، حاولت كتابة بعض المشاريع المنفردة لكن لم ينجح أي منهم |
Wenn du für meinen Erfolg so wichtig warst, wieso kommen meine Solosachen besser als alles von Style Boyz an? | Open Subtitles | كيف حقق إذاً، غنائي المنفرد أفضل مما حققه ستايل بويز)، بمراحل؟ |
Sie wissen, ihr bringt einen Style Boyz-Song, und dann kommt Conners neue Single. | Open Subtitles | يعلمون أنكم ستقدمون أغنية ستايل بويز) واحدة) و بعدها سيغني (كونر) أغنيته المنفردة |
- Du kannst nur einen Song bringen, daher muss ich wissen, einen von Conner4Real oder von Style Boyz? | Open Subtitles | ، يمكنك أن تؤدي أغنية و احدة لذلك أحتاج أن أعرف هل ستؤدي (كونر4ريل) أم (ستايل بويز)؟ |
Die Style Boyz wieder zusammen auf der Bühne zu sehen, das war... | Open Subtitles | يا رجل، مشاهدة (ستايل بويز) على المسرح مجدداً |
Ich habe eben mit den Style Boyz den Donkey Roll vorgeführt. | Open Subtitles | (لقد أديت رقصة (دونكي رول (مع (ستايل بويز |
- Oder wir machen einen auf "Gangnam Style." | Open Subtitles | . ( أو سنرقص ( الغانغنام ستايل |
- Sie fanden also das mit dem Kokain raus und erzählten es dann Styles? | Open Subtitles | ولقد اكتشفت امر الكوكايين واخبرت ستايل |
Auch über Styles. | Open Subtitles | وكنت تعلم بخصوص ستايل |