"ستة رجال" - Traduction Arabe en Allemand

• sechs Männer
• sechs Leute
• sechs Mann

Aber was ich weiß ist, sechs Männer starben unter bizarren Umständen.
لكن ما أعرفه هو أن ستة رجال قد قضوا تحت ظروفٍ غريبة.

Es gibt sechs Männer auf dieser Liste, aber nur fünf von Ihnen sind hier.
,هناك ستة رجال في القائمة لكن خمسة فقط موجودين

sechs Männer übrig im Raum, um die Skitters zu töten.
هذا يترك ستة رجال في الغرفة لقتل القافزات

Danke, dass ihr die Reihen ausgedünnt habt. sechs Männer sind etwas zu viel, selbst für mich.
شكراً لترقيقكم المساعدة ستة رجال رقم كبير، حتى بالنسبة لي

Wir sind auf sechs Leute geschrumpft, während Rico und der Psycho-Marshal uns umkreisen und nur auf unseren nächsten Fehler warten.
تضائل منا ستة رجال بينما قضية " ريكو " وذلك الضابط المجنون يضيق الخناق علينا فقط ينتظر منا الخطأ التالي

Wir haben 32 Tote gezählt, darunter eine sechs Mann starke Sicherheitseinheit.
أحصينا 32 إصابةَ تتضمّنُ ستة رجال من فريق الإحتواء الأمني

Aber sie hat so gut gekocht, dass sie tatsächlich sechs Männer fand hat, die sie geheiratet haben.
لكن كانت تطبخ بشكل جيد لدرجة أنها جعلت ستة رجال يتزوجونها

Ich sage, da waren ungefähr fünf oder sechs Männer drin, warteten auf uns.
سأقول إنّ هنالك خمسة و ربّما ...ستة رجال آخرين فيها في إنتظارنا...

Ich brauche fünf bis sechs Männer. Für eine Stunde.
أحتاج من خمسة الى ستة رجال لمدة ساعة لا أكثر

Es waren sechs Männer im Bus, junge Männer, wie man sie jeden Tag in Indien trifft, und die abschreckenden Erzählungen, von dem, was folgte, wurde immer wieder in den indischen und internationalen Medien abgespielt.
كان في الحافلة ستة رجال ، شباب من الذين يمكن مصادفتهم كل يوم في الهند، و الصدمة سببها ما حدث بعد ذلك و الذي حدث مرارًا و تكرارًا في الإعلام الهندي و العالمي.

sechs Männer sind noch auf der Jagd.
لازال هناك ستة رجال في رحلة الصيد

sechs Männer gingen Montag unter Tage.
ستة رجال تواروا تحت الأرض يوم الأثنين.

Ich verlor sechs Männer auf der Jagd nach dem Schiff.
فقدت ستة رجال بمطارة هذه السفينة

Es waren sechs Männer mit automatischen Waffen, die Kyle entführt haben.
عندما اختطف (كايل) كان هناك ستة رجال يحملون أسلحة آلية

Abdeckung für zwei Kanonen, jeweils sechs Männer, fünf, wenn der Unteroffizier feuert... 10.
، لدينا مدفعان ، و بكل واحدٍ منهم يكون عليه ستة رجال ...و ربما خمسة لو أن الرقيب سيطلق عشرة

Ein reicher Mann herrscht dort und hat sechs Männer getötet.
خطف رجل غني المدينة. وقتل ستة رجال.

Ich brauch mal eben sechs Männer.
احتاج ستة رجال هنا

sechs Männer sind tot.
ستة رجال في المشرحة

sechs Männer, zwei Frauen und ein Hund.
ستة رجال إمرأتان و كلب

- Sie haben sechs Leute. Ich hab... - Ich komme rein!
..فلديك ستة رجال اما انا فلدى

Und dafür braucht ihr sechs Leute?
تحتاج ستة رجال لأجل هذا ؟

- Wir haben fünf Opfer identifiziert. - Ein Team von sechs Mann...
حصلنا على هوية مطابقة لخمس ضحايا ... فريق من ستة رجال عليهم