| Also Lässt du sie einfach hier? | Open Subtitles | ولهذا ستتركها هنا بهذه البساطة؟ |
| Wenn ich die Waffe runternehme, Lässt du sie los. | Open Subtitles | لو أنني وضعت السلاح، أنت ستتركها تذهب؟ |
| Wenn ich die Waffe runternehme, Lässt du sie los. | Open Subtitles | لو أنني وضعت السلاح، أنت ستتركها تذهب؟ |
| Aber am Tage lassen Sie sie offen, ja? Nicht vergessen! | Open Subtitles | لكنك ستتركها مفتوحة خلال النهار, لا تنسى ذلك |
| Aber am Tage lassen Sie sie offen, ja? Nicht vergessen! | Open Subtitles | لكنك ستتركها مفتوحه خلال النهار.. |
| Die Frage ist... wollen sie ihre Fußabdrücke auf der Geschichte der Zeit hinterlassen oder lassen Sie sie weg waschen von mächtigeren Männern? | Open Subtitles | السؤال هو، هل ستترك آثار أقدامك على مر التاريخ... أو ستتركها تنجرف... بمد الرجال الأكثر قوة ؟ |
| Wenn du gehst, Lässt du sie zurück. | Open Subtitles | .لو ذهبت ستتركها خلفك، ولكن الآن فقط |
| Was? Lässt du sie umsonst warten? | Open Subtitles | هل ستتركها تنتظر طوال الليل؟ |
| Lässt du sie einfach so gehen? | Open Subtitles | هل ستتركها تذهب؟ |
| lassen Sie sie frei. | Open Subtitles | دعها تخرج ، قلت بانك ستتركها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 