"ستتكلمين" - Traduction Arabe en Allemand

• reden
• wirst

Wenn du so viel reden wirst, dann hat niemand Zeit, etwas zu lernen.
إذا ستتكلمين بهذا القدر ، لا أحد لديه الوقت لتعلم أي شيء.

Du bist... Du wirst jetzt reden! Wenn du was zu sagen hast, dann tue das...
ستتكلمين الآن لو أن لديك أي شيء تقوليه فأنت بحالة جيدة

Du kannst also Englisch reden, wann immer du willst, ja?
اذن هل ستتكلمين الانجليزية وقتما تشائين ؟ ؟

- Du hast es, Kumpel. Willst du solange so reden, bist ich gehe?
لقد سمعتني, ياصديقي إذا هل ستتكلمين بهذه اللكنة حتى أغادر؟

Wenn dein Mann zurückkommt, wirst du mit ihm reden... und du wirst alles klarstellen.
الأن,عندما يعود زوجك ستتكلمين معه و ستصلحين كل شىء

Wann wirst du mit ihr reden?
متى ستتكلمين معها ؟

Werden Sie mit dem Kind reden?
-هل ستتكلمين مع تلك الطفلة؟

Nicht, wenn du über Veronica reden willst.
(ليس وإن كنتي ستتكلمين عن (فيرونيكا

wirst du mit ihr reden?
ستتكلمين معها

Einen lausigen Drachen, und das wirst du ihm sein Leben lang vorwerfen!
تنين رديء واحد ! و أنت ستتكلمين عن هذا طوال حياته

Wenn du vulgär sein wirst, würde ich es vorziehen, wenn du überhaupt nichts sagst.
إن كنتِ ستتكلمين بهذه الطريقة البذيئة فأفضل أن لا تتكلمي إطلاقاً