"ستجلب" - Traduction Arabe en Allemand

• bringt
• bringen
• Sie wird
• wirst

Unberührt bringt sie uns bestimmt 20 Pferde.
تلك الفتاة الصغيرة ستجلب لنا عشرون حصاناً

Der totale Krieg bringt dem deutschen Volk den Sieg, und es wird aus diesen Stahlgewittern groß und gereinigt hervorgehen.
الحرب ستجلب النصر للشعب الألماني وهم سيخرجون عظماء وصافيون من هذه العاصفة الرعدية الصلبه

Supernatural bringt noch mehr Gruselkinder.
ستجلب لكَ الظواهر الخارقة المزيد من ألطفال المخيفين

Solch ein mächtiger Stein kann dir viel Glück, aber auch viel Unheil bringen.
إذا نسيت هذا ثم استخدمت طاقة البلورة لأغراض أنانية ستجلب مأساة كبيرة

Können subarktische Spezies Krankheiten und Parasiten in die Arktis bringen?
هل ستجلب الأنواع شبه القطبية الأمراض أو الطفيليات إلى المنطقة القطبية الشمالية؟

Doch, ein gutes Zeichen. - Sie wird uns Glück bringen.
ربما تكون فأل حسن، ستجلب لنا الحظ السعيد

Du wirst Leute beschäftigen, welche hier arbeiten.
أعرف بأنك ستجلب بعض الناس لادارة هذا المكان لكن

Ich meine, jede von uns bringt ein neues Leben auf diese Welt. Das ist eine enorme Verantwortung.
كل أم فينا ستجلب حياة للدنيا، وتلك مسؤولية عظيمة.

Der Unterschied ist, dass sie Leben in die Welt bringt und du es aussaugst.
الاختلاف أنها ستجلب حياة للعالم، وأنت تفسد كل متاع الحياة

Jedes Dorf bringt ein Zehntel der Ernte nach Sikandergul... wo es gelagert wird.
كل قرية ستجلب 1/10 محصولها هنا إلى مدينتى الملكية إسكندرجول حيث سيخزن بعض المحصول

Eine von uns bringt euch morgen zu essen, und Whiskey.
- إحدانا ستجلب الطعام في الصباح - وستجلب بعض الويسكي ايضاً

Es muss ja noch nichts bedeuten... aber sie bringt Allyn Barnes zu ihrem ersten Meeting mit.
دون وضع وجهات نظر مختلفة بالموضوع لكنها ستجلب معها " ألن بارنز " لأول اجتماع لها إدارياَ

Die bezaubernde Dame bringt dir einen Cocktail.
الآنسة الجميلة ستجلب لك كوكتيل

Ich habe den Auslöser gefunden der uns das Ende unseres Landes so wie wir sie kennen bringt.
لقد وجدتُ نقطة أساسيّة... ستجلب نهاية بلادنا كما نعرفها.

Bei allem Respekt, Eure Majestät, ist es doch etwas weit hergeholt zu denken,... ..dass Handel alleine Eurem Volk Forschritt bringen wird.
بكل الإحترام المستحق , فخامتك إنه اعتقاد بعيد المنال قليلاً أن تظن أن التجــارة وحدها ستجلب التقدم لشعبك

Sie wird uns die Männer schneller zurückbringen, als es die Bluthunde können.
ستجلب هؤلاء الرجال أسرع من الكلاب البوليسية

Sie wird uns die Männer schneller zurückbringen, als es die Bluthunde können.
ستجلب هؤلاء الرجال أسرع من كلابة الصيد

Geh mit der Lady, okay? Sie wird euch etwas Eis besorgen.
اذهبوا مع الآنسة ستجلب لكم الآيس كريم

Was immer du tust, du wirst verletzt werden.
‏مهما كان ما تفعله، ستجلب لنفسك الأذى. ‏