"ستحتاجون" - Traduction Arabe en Allemand

• braucht ihr
• Sie brauchen
• Ihr braucht
• bräuchtet ihr
• werdet

Sie benutzten Pennies, also braucht ihr diese.
لقد اعتادوا استخدام القرش الصغير, لذا ستحتاجون إحداها

Ihr wollt die Welt erobern, da braucht ihr Rechtsbeistand.
أنتم ستغزون العالم لذا ستحتاجون محامين

Aber Sie sagten, Sie brauchen Personal.
و لكنك قد أخبرتنى لتوك أنكم ستحتاجون المزيد من الموظفين من أجل الزحام

Darüber können wir reden, aber Sie brauchen viel mehr Waffen, wenn Sie nach Westen wollen.
نستطيع مناقشة الأمر. ‏ لكنكم ستحتاجون إلى أسلحة أكثر للذهاب غربا.

Ihr braucht ein Flugzeug. Der Teilchenbeschleuniger führt zum Rollfeld.
ستحتاجون إلى طائرة، يؤدي خط مسرع الجزيئات إلى المدرج

Ja. Aber dafür bräuchtet ihr einen Schmuggler.
-أجل، لكنّكم ستحتاجون مهرّباً لهذا

Leute, vertraut mir: Ihr werdet diesen Sack in Italien haben wollen.
صدقونى يا رفاق ستحتاجون هذا الكرسى فى ايطاليا

Wenn Cole die Unterwelt neu organisiert, braucht ihr die Macht der Drei.
لا أعلم . إذا (كول) أعاد العالم السفلي ستحتاجون لقوة الثلاث

Da braucht ihr eine Armee.
إنهم جد أقوياء ، ستحتاجون لجيش

Dann braucht ihr viel mehr als bloß ihren Standort.
-حسناً إذاً، ستحتاجون أكثر من مجرد موقعها

Ich denke, es dürfte alles an Mobiliar vorhanden sein, was Sie brauchen.
أعتقد أنكم ستجدون كل الأثاث الذي ستحتاجون إليه، متضمنا ...

Sie brauchen einen 4-1/2-inch Winkelschleifer mit einer Trennscheibe.
ستحتاجون جهاز دوران بعرض 0.5-4 إنش ذو رأس قاطع.

Sie brauchen eine neue Waffe für diesen Krieg. Ich nenne sie Sentinels.
ستحتاجون سلاحاً جديداً لهذه الحرب أدعوهم بـ"الحراس"

Moment, Moment, Moment, Moment. Die hier werden Sie brauchen.
إنتظروا، انتظروا، إنتظروا .ستحتاجون هذه

Okay, Ihr braucht sie, um in alle Veranstaltungen und die Cafeteria zu kommen.
حسنا ستحتاجون اليه للدخول على كل الفقرات وللدخول الى المطعم

Ihr braucht eine taktische Gliederung der Umgebung und im Innenbereich.
ستحتاجون لتكتيك دخول للمحيط وكذلك للمنطقة الداخلية

Wie viele bräuchtet ihr?
-كم سيفاً ستحتاجون ؟

Aber ich bin offenbar die Letzte gewesen, die sie gesehen hat, also werdet ihr mich wohl brauchen, wenn ihr sie finden wollt.
لقد كنتُ آخر من رآها، لذا ستحتاجون لمساعدتي. يبدو أن الجميع يود معرفة...