Falls du fragen wolltest, ob in ihrer Familie Problemfälle auftraten, weiß ich es nicht. | Open Subtitles | إن كنتِ ستسألين ما إذا كان لدى عائلتها اضطرابات، فلا أدري |
Und wenn Ihr einen oder zwei Kardinäle erwischt, solltet ihr ihn fragen, wer seine Kurtisane war. | Open Subtitles | واذا استطعتي القبض على كاردينال او اثنين ستسألين شخص كان من قبل مومس |
Würden Sie das fragen, wenn sie ein Mann wäre? | Open Subtitles | هل كنتِ ستسألين ذلك السؤال إن كانت رجلاً ؟ |
-Ich wusste, Sie würden fragen. | Open Subtitles | ـ كنت أعلم أنك ستسألين |
Ich dachte, du würdest nie fragen. | Open Subtitles | لم أعتقد أنكِ ستسألين. |
Wie oft fragen Sie das noch? | Open Subtitles | كم مرة ستسألين هذا السؤال؟ |
Sie müssen Cobra fragen. | Open Subtitles | ستسألين (كوبرا). |
Warum, fragen Sie? | Open Subtitles | ستسألين لماذا |