Ich wusste, du hilfst mir... wenn ich nur zu dir gelangen könnte. | Open Subtitles | كنت أعرف أنك ستساعدنى فقط إن استطعت الوصول إليك |
Das ist der einzige Ausweg, und du hilfst mir. | Open Subtitles | هذا هو المخرج الوحيد وأنت ستساعدنى |
Du hilfst mir, sie zu fangen und... ich werde dir helfen deine Mutter und Stiles' Vater zurückzuholen. | Open Subtitles | أنت ستساعدنى فى الإمساك بها وأنا سأساعدك فى إستعادة أمك و والد "ستايلز" |
Aber das ist jetzt egal, denn kein Fisch im Ozean hilft mir. | Open Subtitles | نيمو هذا لا يهم لأنه لا يوجد سمكه فى هذا المحيط بأكمله ستساعدنى |
Mal sehen, ob das Miami Metro mir helfen kann, das hier einzugrenzen. | Open Subtitles | حان الوقت لأكتشف إن كانت شرطة ميامى ستساعدنى لاضيق عليه الخناق |
Aber ich sagte mir, wenn ich es schaffe, helfen Sie mir und Rhett. | Open Subtitles | ولكنى قلت لنفسى أننى بمجرد وصولى إلى هنا أنك ستساعدنى فى النهاية |
Du hilfst mir, Menschen zu fischen. | Open Subtitles | أنت ستساعدنى أن نصطاد للرجال |
- Du hilfst mir zu fliehen? Ja. | Open Subtitles | هل ستساعدنى أن أهرب؟ |
- Du hast gesagt, du hilfst mir. | Open Subtitles | -أنت قلت أنك ستساعدنى |
Eine Vision sagte, ein großer Krieger und Seelenwanderer hilft mir bei meiner Jagd. | Open Subtitles | ثمة رؤيا اخبرتنى بأن محارب عظيم وروح عابره ستساعدنى فى مسعاى |
- Sie hilft mir, dich zu verwöhnen. | Open Subtitles | ستساعدنى لأجعلك مسترخيا |
Und du wirst mir helfen, meinen Ton bis zu deinem abzusenken. | Open Subtitles | و انت ستساعدنى فى تلقى نغمتى حتى اكون معك |
Und auf die eine oder andere Weise wirst du mir helfen, das zu erledigen. | Open Subtitles | وبطريقة أو بأخرى ، ستساعدنى فى تنفيذ هذا |
Dieses böse Miststück wird mir helfen, diese Stadt zu retten. | Open Subtitles | تلك الشريرة ستساعدنى فى انقاذ البلدة |
Sind Sie so nett und helfen Sie mir. | Open Subtitles | لابد و انك كريم جدا و ستساعدنى |