Du trinkst dieses grüne Zeug? | Open Subtitles | هل ستشرب من هذا الشراب الأخضر القذر؟ |
Egal, von welchem Glas sie trinkt, es wird Narconal enthalten. | Open Subtitles | لا يهم من أي كأس ستشرب فالناراكون سيكون بكأسها |
- Was trinken Sie, Chief? | Open Subtitles | ـ ماذا ستشرب , ايها القائد؟ ـ لا شيء , سيدي |
Vergiss außerdem nicht, die Tür zum Klo zuzumachen, sonst trinkt sie daraus. | Open Subtitles | أيضًا , لا تنسى أن تغلق المرحاض وإلا ستشرب منه |
- Was willst du trinken? | Open Subtitles | ماذا ستشرب ؟ |
Nun denn, was möchten Sie trinken? | Open Subtitles | حسناً الآن ماذا ستشرب ؟ |
Okay, wenn du vor hast, bei der Verabredung zu trinken,... versprich mir einfach, dass du es nicht übertreibst. | Open Subtitles | إذا كنت ستشرب في ذلك الموعد عدني فقط بأنك لن تفرط |
Keinen Alkohol. Du trinkst das jetzt! | Open Subtitles | لن أضع الكحول على جسمك ستشرب هذا الشراب |
Du trinkst heute Abend für zwei, Baby. | Open Subtitles | ستشرب الليلة عن شخصين يا عزيزي |
Du trinkst ein Bier? | Open Subtitles | هل ستشرب البيرة؟ |
Oder sie trinkt von den Blutbeuteln, die sie gerade erst in unserem Kühlschrank aufgestockt hat. | Open Subtitles | أو ستشرب من أكياس الدماء التي في ثلّاجتنا، والتي مونتها للتوّ. |
sie trinkt einen trockenen Wodka mit Martini. Ohne Eis. | Open Subtitles | ستشرب الفودكا والمارتينى |
Doch, sie trinkt Champagner. | Open Subtitles | بلى، ستشرب الشمبانيا. |
trinken Sie einen Schluck? | Open Subtitles | وهل ستشرب الآن ؟ |
- trinken Sie etwas? | Open Subtitles | -هل ستشرب أم لا؟ |
Hey, Grayson, wenn du beim grillen wärst mit deinen Kumpels Trinkspiele spielen würdest, würdest du das Bier von einem Mädchen auf ex trinken, sie dann von hinten süß umarmen, ohne zu versuchen sie vor ihnen zu begrapschen | Open Subtitles | -غرايسون) ، إن كنت بحفل شواء) ... تلعب ألعاب ثمالة مع أصدقائك هل ستشرب جعة فتاة ثمتحضنهامن الخلفبرفقبدون محاولةإمساك ثدايها.. |
Sicher trinkt sie den ganzen Schnaps. | Open Subtitles | ماذا تتوقعي؟ بالطبع ستشرب البار كله |
Okay, wenn du vor hast, bei der Verabredung zu trinken,... versprich mir einfach, dass du es nicht übertreibst. | Open Subtitles | إذا كنت ستشرب في ذلك الموعد عدني فقط بأنك لن تفرط |