| Daddy, wann kommst du nach Hause? | Open Subtitles | متى ستعود للمنزل يا أبي؟ |
| Es dauert nicht mehr lange, dann kommst du nach Hause. | Open Subtitles | أعرف انكَ ستعود للمنزل قريباً |
| Wenn das Baby geboren ist, geben wir es zur Adoption frei... danach kommt sie wieder nach Hause. | Open Subtitles | بمجرد أن تلد الطفل و تعطيه لعائلة مناسبة تتبناه ستعود للمنزل |
| Ah, verstehe, du willst ihr keine Hoffnungen machen, weil du nicht weißt, ob du lebendig wieder nach Hause kommst. | Open Subtitles | فهمت, لا تود إعطاءها أمل زائف لأنك لا تعلم هل ستعود للمنزل حيًا ام لا |
| Kommst du wieder nach Hause? | Open Subtitles | إذا، هل ستعود للمنزل ؟ |
| - Kommst du jetzt wieder nach Hause? | Open Subtitles | ستعود للمنزل إذن؟ |
| Sie wird wieder nach Hause finden. | Open Subtitles | ستعود للمنزل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 