"ستقتلنى" - Traduction Arabe en Allemand

• mich umbringen
• erschießen
• wirst mich
• bringt mich
• du mich töten
• wollten mich töten

Meine Chefin würde mich umbringen. - Deine Chefin soll dich besser bezahlen.
رئيستى ستقتلنى رئيستكى يجب ان تزيد راتبك

Mom würde mich umbringen, wenn sie in meinem Atem Alkohol riechen würde.
امى كانت ستقتلنى لو شمت رائحة كحول فى نفسى

Du würdest mich erschießen und das Geld einfach nehmen. Ja.
فأخى قال أننى ساذج لأنك ستقتلنى وتأخذ المال ..

Ich kenne deine Methoden. Du wirst mich sowieso töten.
اعرف كل طرقك, اذا كنت ستقتلنى على اية حال

Deine Mami bringt mich um, wenn wir nicht Punkt 15.15 Uhr da sind. - Bestimmt nicht.
ستقتلنى امك ان لم اصل بكم اليها فى الثالثة والربع

Erinnere dich, du sagtest mir, würde ich einen Schritt von der Revolution abweichen, würdest du mich töten.
تذكر مره قلت لى000 اذا تحركت خطوه واحده بعيدآ عن الثوره ستقتلنى تذكر؟

Sie wollten mich töten, bevor der Krieg vorüber ist.
ستقتلنى قبل أن تنتهى الحرب ليس كذلك؟

Helen würde mich umbringen.
من لن يملك الوقت, هيلين ستقتلنى.

Molly würde mich umbringen, wenn sie sehen würde, wie ich dieses Fructose-Maissirup-Zeug trinke.
"مولى"، ستقتلنى أذا علمت أننى أشرب هذا المشروب عالى السكر

Aber meine Frau wird mich umbringen, wenn sie das sieht.
لكن زوجتى ستقتلنى عندما تراه

Willst du mich umbringen?
-هل ستقتلنى هنا

Dass Sie mich umbringen.
أنك ستقتلنى

Was wollen Sie tun? erschießen Sie mich, wenn ich nicht operiere?
ماذا ستفعل، ستقتلنى إذ لم أجرى العملية؟

Willst du mich erschießen und im Fluß verschwinden lassen?
"هل ستقتلنى به وتلقينى فى النهر؟"

- Du wirst mich ermorden?
أتعنى أنك ستقتلنى ؟

- Du wirst mich hassen.
-أنت ستقتلنى

Meine Frau bringt mich um.
لا يمكننى أنا أمثل فى فيلم إباحى. ستقتلنى زوجتى.

Meine Mutter bringt mich um, wenn sie erfährt, dass ich den Rover genommen habe.
أمى ستقتلنى إن عرفت أنى أخذتُ سيارتها

Soll ich kommen, damit du mich töten kannst?
ستقتلنى أيضاً إن نزلت إليك ؟

Willst du mich töten?
هل ستقتلنى ؟

Ich dachte, Sie wollten mich töten.
اعتقدت انك ستقتلنى.