"ستنطلق" - Traduction Arabe en Allemand

• fährt
• geht sie

Aber wenn ich Sie lange genug ablenke, fährt der Bus vielleicht los und es ist zu spät.
و لكني إن شتتك لفترة كافية ربما ستنطلق الحافلة و سيتأخر الوقت

Die Titanic fährt nach Amerika, und zwar in 5 Minuten.
فإنّ (تيتانِك) ستنطلق إلى (أميركا) خلال 5 دقائق.

Er fährt zu ihr. Mama rastet aus.
ستنطلق أمك الآن في الصياح

Halten Sie die Kanone nach oben! Bei 'nem Schlagloch geht sie sonst los.
أبق البندقية مصوبة لأعلى إذا أصطدمنا ستنطلق

Halte die Waffe nach oben, sonst geht sie noch los.
أبق البندقية مصوبة لأعلى إذا أصطدمنا ستنطلق

Frank, drück den Knopf an dieser Seite, dann geht sie sofort hoch.
(فرانك)، اضغط هنا على هذا الجانب من السيارة، إن لم تفعل، القنبلة ستنطلق فورًا.

Schwachsinnige, euer Bus fährt gleich!
ستنطلق الحافلة أيها المغفلان!