Ach, wirklich, Sie haben sich dafür zu interessieren, weil ich mich dafür interessiere und zwar brennend, verstanden? | Open Subtitles | حقا دعيني اخبرك شيئا ستهتمين به لأنني اهتم به هل فهمت جيد |
Und es ist möglicherweise keine große Sache und du wirst vielleicht beleidigt sein, da ich impliziert hatte, dass es dich nicht interessieren würde, aber... | Open Subtitles | ربما أنه ليس أمر عظيم وربما ستشعرين بإهانة أنني ألمح لأنك ستهتمين ولكن |
Ich dachte, es würde Sie interessieren, dass ich Higgins eingestellt habe. | Open Subtitles | أظن بأنكِ ستهتمين بمعرفة أني وظفت "هغنز" لدي. |
Sie kümmern sich um die Kinder, baden sie... und passen auf sie auf, als ihre neue Gouvernante. | Open Subtitles | ستهتمين بالأطفال و ستقومين بغسلهم أبعديهم عن طريق الخطر بما أنكِ حاكمتهم الجديدة |
- Klären Sie das! Vera, Sie kümmern sich um Block A bis D. | Open Subtitles | تأكد من الامر , فيرا B إلى الوحدة A انت ستهتمين من الوحدة |
Ich weiß nicht ob dass etwas ist, für was Sie sich interessieren könnten. Das wäre großartig. | Open Subtitles | أجهل ما إذا كنت ستهتمين بذلك |
Ich dachte nicht, dass du dich für dieses Treffen interessieren würdest. | Open Subtitles | ...لم أظن أنِك ستهتمين |