Deine Flucht mit den zwei anderen Frauen, auch politische Gefangene. | Open Subtitles | و هروبكِ من السجن.. مع سجينين سياسيين آخرين. |
Die "Wer redet zuerst?" -Verhörtechnik bringt es mit sich, zwei Gefangene mit verbundenen Augen mit einem Helikopter hochzunehmen und einen rauszuwerfen, um den anderen zum Reden zu bringen. | Open Subtitles | "تقنية إستجواب "من يتكلم أولا تتضمن أخذ سجينين معصوبي العينين |
2 Gefangene entkamen gestern aus Ihrer Gewahrsam. | Open Subtitles | سجينين هربا من حجزك بالأمس |
Da mein Klient und ich Häftlinge sind und uns bestimmte Einschränkungen über unsere Zeit und Quellen gegeben wurden, haben wir nicht die Gelegenheit weiteres Beweismittel vorzulegen. | Open Subtitles | بسببِ كوني و موكلي سجينين و تَمَ وضعُ بعضِ القيود على وقتِنا و مواردِنا ليسَ لدينا الفُرصَة للحصول على أدِّلَة أُخرى |
Sie haben zwei Häftlinge in meine Zelle gelassen. | Open Subtitles | -الحراس أدخلا سجينين إلى زنزانتي |
Wir haben zwei Gefangene. | Open Subtitles | لدينا سجينين سوف نعود للوطن |
Reda vertritt zwei Gefangene in Guantanamo, er und seine Studenten verteidigen fünf Klienten, | Open Subtitles | (رضا) يمثل سجينين في (غوانتنامو) ويدافع رفقة طلابه عن خمس زبائن (بتهمة الإرهاب هنا في (نيويورك |