Wussten Sie, dass man in den Staaten ohne Einfärbung gefeuert werden kann, weil man schwul, lesbisch, bisexuell oder transgender ist? | TED | أتعلمون أنه في الولايات الغير مظلّلة يمكن طردك من عملك لأنك مثليي جنس ، أو سحاقية ، أو متعدد جنس ، أو متحوّلاً ؟ |
Sie nimmt Drogen, ist lesbisch... hat 'ne tote Katze im Gefrierfach! | Open Subtitles | مثل أنها سحاقية تعاقر المخدرات أو أنها تحتفظ بقط ميت في الفريزر |
Tut mir leid, das hätte ich fast vergessen, sie ist ja nicht lesbisch. | Open Subtitles | إنتظر، أنت لا تستطيع نسيت هي ليست سحاقية |
Was ist, wenn ich eigentlich eine Lesbe sein sollte... aber aus Versehen die falsche Abzweigung genommen habe? | Open Subtitles | أقصد ماذا لو كان عليّ أن أكون سحاقية.. لكنني سلكت الطريق الخاطئ؟ .. |
Ja, und ich glaube, es ist kindisch, wenn Lesben automatisch annehmen, dass jede starke direkte Frau automatisch eine Lesbe ist. | Open Subtitles | صحيح وأعتقد من الصبياني أن تفترض سحاقية كل امرأة قوية |
OK, ich stehe total auf lesbische Vampire. | Open Subtitles | تتعلق بمصاصة دماء كمتوحشة سحاقية أنا مهووسة بالمصاصي الدماء السحاقيات |
Wann seid ihr beiden denn auf den lesbischen "Freie-Liebe-Bus" aufgesprungen? | Open Subtitles | منذ متى انتقلتم الى حافلة سحاقية الجرانولا ؟ |
Aber ich weiß natürlich, dass nicht jede Feministin lesbisch ist. | Open Subtitles | لا أريد أن تضيعي وأعلم بشكل غير مساوم أنك سحاقية |
Sie würde niemanden ficken, irgendwas mit zu wenig Zervix und dass sie eventuell lesbisch ist. | Open Subtitles | إنها لن تمارس الجنس مع أي أحد ربما تكون سحاقية |
Ich meine, ich hätte eine andere Freundin, wenn ich lesbisch wäre. | Open Subtitles | كل ما اقولة لو كنت سحاقية للإردة أن اكون مع شخصاً اخر |
Ich habe es mitbekommen das sie lesbisch ist, aber habe es nie geglaubt. | Open Subtitles | سمعت أنها كانت سحاقية , لكني لم أصدق ذلك أبداً |
So schlecht... ich will gar nicht mehr lesbisch sein. | Open Subtitles | سيئة جداً لدرجة أني لا أريد أن أكون سحاقية بعد الأن |
- Ich werd lesbisch für Shane, wir adoptieren Chinesische Babys und hausen im Wohnwagen. | Open Subtitles | قبل أن تنضجين أكثر حمداَ لله لست سحاقية أين تذهبين ؟ |
Später erzähle ich den Journalisten, dass ich dank dir nun eine Lesbe bin. | Open Subtitles | لاحقا، سأخبر الصحفيين بانني أصبحت سحاقية شكرا لك. |
Wenn du denkst, jemand hält dich für eine Lesbe, regst du dich so herrlich auf. | Open Subtitles | لانك تكرهين أن يعتقد الناس انك سحاقية انه شئ مضحك جداً |
Oh mein Gott, ich werde endlich eine Lesbe bumsen. | Open Subtitles | يا إلهي , أخيراً سأتمكن من مضاجعة سحاقية |
Dann ist sie nämlich eine Lesbe, stimmt`s? | Open Subtitles | أعني. لأنك تعلم لو كانت كذلك فهذا يعني أنها سحاقية |
Ich erinnere mich nicht an dich, ich werde keinen Telefonsex mit dir haben und ich bin eine Lesbe. | Open Subtitles | لا أذكرك، لا أمارس جنس الهاتف وأنا سحاقية |
Ich will reisen, in Übersee als Artist leben, vielleicht eine lesbische Beziehung führen. | Open Subtitles | اريد ان اسافر .. اعيش ما وراى البحار كفنانة ربما ان ادخل في علاقة سحاقية |
Und... sie wollte diesen Dreier nicht haben, obwohl ich ihn mit einem lesbischen Topmodel organisiert habe. | Open Subtitles | و000 لم تكن لتقبل بالعلاقة الجنسية الثلاثية مع أني رتبت الأمر لها مع عارضة سحاقية رائعه |
Ein weiterer Irrglaube ist, dass man als Lesbe... automatisch Feministin ist, wobei ich viele Lesben kenne... die absolut keine Feministinnen sind. | Open Subtitles | سوء فهم آخر كبير أنه إذا كنت سحاقية فأنت تلقائياَ أنثوية حيث نساء شاذات أعرفهم ليسوا أنثويات مطلقاَ |
Nein, nein. Sie ist 'ne Lesbe. | Open Subtitles | كلا، كلا إنها سحاقية |
Du hast doch mal mit einer Lesbe gearbeitet, Burt. | Open Subtitles | هل يناسبهم؟ "بيرت",أنت عملت مع سحاقية,أليس كذلك؟ |