| Bereiten wir dich eben nicht vor. Scheiß drauf. | Open Subtitles | دعنا لا نكن مستعدين، سحقاً لهذا |
| Scheiß drauf. Geh zum Teufel. Ich bin draußen. | Open Subtitles | حسنُ، سحقاً لهذا وسُحقاً لك، سأخرج. |
| - Mann, Scheiß drauf. Egal. | Open Subtitles | سحقاً لهذا يا رجُل لا يهمّ |
| Zum Teufel damit. | Open Subtitles | سحقاً لهذا. |
| Vergiss es doch! | Open Subtitles | سحقاً لهذا |
| Scheiß drauf. | Open Subtitles | حسناً، سحقاً لهذا |
| Scheiß drauf, weil du mir gesagt hast... zu tun, was ich will und das ist nicht das, was ich will. | Open Subtitles | سحقاً لهذا لأنك .. أخبرتني |
| - Scheiß drauf. Mach's gut, Vincent. | Open Subtitles | سحقاً لهذا سرّتني معرفتك يا (فنسنت) |
| - Scheiß drauf! - Kommen Sie her! | Open Subtitles | -لا، سحقاً لهذا |
| Scheiß drauf. | Open Subtitles | سحقاً لهذا. |
| Scheiß drauf. | Open Subtitles | سحقاً لهذا |
| Scheiß drauf. | Open Subtitles | سحقاً لهذا. |
| Scheiß drauf. | Open Subtitles | ! سحقاً لهذا |
| Scheiß drauf. | Open Subtitles | سحقاً لهذا . |
| - Scheiß drauf. | Open Subtitles | سحقاً لهذا! |
| - Scheiß drauf. | Open Subtitles | - سحقاً لهذا. |
| Zum Teufel damit. | Open Subtitles | سحقاً لهذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 