Sie werden für Ihre Vorträge bezahlt, und Ihr Gehalt wird großzügig ausfallen. | Open Subtitles | سيتم الدفع لك مُقابل خطاباتك وسيكون هُناك راتباً سخياً |
Ich werde Sie großzügig vergüten und all Ihre Ausgaben zahlen... damit Sie sich ausschließlich auf die Suche konzentrieren. | Open Subtitles | سأدفع لك راتباً سخياً بالإضافة لنفقاتك الخاصة، حتى تركز بشكل حصري على إيجاد الكتاب |
Das Museum of Modern Art war sehr großzügig. | Open Subtitles | متحف الفنون الحديثة كان سخياً جداً |
Ich machte ein sehr großzügiges Angebot, und ich denke, es drückt meine tiefen Gefühle für Marcy aus. | Open Subtitles | عملت عرضاً سخياً للغاية وأظن أنه يتحدث عن عمق |
Wir haben ein großzügiges Angebot gemacht, um die Angelegenheit außergerichtlich... | Open Subtitles | نحن أنشأنا عرضاً سخياً لننهي هذه القضية. |
- Ich werde großzügig sein, wenn wir diesen Unsinn beenden können. | Open Subtitles | -وسأكون سخياً إن استطعنا إنهاء هذا الهراء |
Weil ich das wirklich genossen habe, werde ich großzügig sein und fragen: | Open Subtitles | لأنني استمتعت بذلك حقاً، سأكون سخياً وأسألك... |
(DALIA): Er war unglaublich freundlich und großzügig. | Open Subtitles | كان رائعاً جداً و سخياً للغاية |
Er war sehr großzügig. Der Doktor ist ein netter Mann. | Open Subtitles | -لقد كان سخياً للغاية أجل، الدكتور رجل كريم |
Ja, ja. Das war sehr großzügig. | Open Subtitles | أجل، أجل هذا كان سخياً جداً منهم. |
Jim war freundlich, sanft, großzügig und geistvoll. | Open Subtitles | لقد كان (جيم) رجلاً طيباً , كريماً , سخياً و ذكياً |
Na ja, Bernie hatte ein Problem mit Geld. Er war sehr großzügig. | Open Subtitles | واجه (بيرني) مشكلة مع المال إذ كان سخياً |
Ich vermute, Sie finden es großzügig. | Open Subtitles | مصروفك سيد (بيب) , أنني موقن ستجده سخياً للغاية |
Wenn ich über diese ganze Aufregerei so nachdenke, war ich wohl ein wenig zu großzügig mit dem "Plus" hinter der Drei. | Open Subtitles | ،ولكن إذا أعدت النظر بالأمر ...وبعد نوبة غضبك هذه أعتقد أني كنت سخياً أكثر !"من اللازم بمنحك تقييم "جيد جدا |
Sie müsste großzügig ausfallen. | Open Subtitles | يجب أن أكون متبرعاً سخياً. |
Nolan war äußerst großzügig. | Open Subtitles | (نولان) كان سخياً للغاية. |
Ich war wirklich großzügig mit dir, Luis. | Open Subtitles | -كنتُ سخياً معكَ (لويس ) |
Das Verteidigungsministerium bietet ein sehr großzügiges Soldpaket an, plus eine Beförderung, das seine Familie aus dem Dreck ziehen könnte. | Open Subtitles | وزارة الدفاع تقدم عرضاً سخياً ... للمتطوّع ... بالإضافة إلى التشجيع . الذي سيخرجه من عائلته وإنغلاقه |
Del machte mir ein großzügiges Angebot. | Open Subtitles | لقد قدم لي "ديل" عرضاً سخياً جداً |
Kent hat dir ein großzügiges Angebot gemacht. | Open Subtitles | منحك (كنت) عرضاً سخياً |