| Wenn wir haben, was wir wollen, werden Sie freigelassen. | Open Subtitles | عندما نأخذ ما نريد, سنطلق سراحكم بدون أذى |
| Aber wenn Oberoth seine Gespräche mit Ihnen beendet hat... werden Sie alle unverletzt freigelassen. | Open Subtitles | لكن أنا واثق أن أوبريث عندما ينتهي من النقاش معكم سيطلق سراحكم كلكم بدون أذى |
| Dann werden Sie unversehrt freigelassen. | Open Subtitles | وبقليل من الحظ سوف يطلق سراحكم بدون أذى |
| Beeilt euch. Ich lasse euch frei. | Open Subtitles | أسرعوا، أنا أنوي إطلاق سراحكم |
| Ich lasse euch frei. | Open Subtitles | أطلق سراحكم |
| (Claude) Ihr werdet freigelassen. Macht schon. | Open Subtitles | سوف يطلق سراحكم تحركوا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 