Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سرقتيها" - Traduction Arabe en Allemand
-
du gestohlen hast
-
es gestohlen
| Ich nehme noch mehr von dem Zeug mit, das du gestohlen hast. | Open Subtitles | في حالة إذا احتجناها لقد أحضرت لك المزيد من الأشياء التي سرقتيها |
| Wir fahren überall hin, wo du gestohlen hast. | Open Subtitles | يمكننا أن نذهب سويا ونتصل بكل الأماكن التي سرقتيها... |
| Sie haben es gestohlen. Die Kette gehörte Ihrer Mutter. Nehmen Sie sie. | Open Subtitles | لقد سرقتيها - انها قلادة أمك، وأردتك أن تأخذها - |
| Sie haben es gestohlen. | Open Subtitles | نعم, لقد سرقتيها |
| Du hast es gestohlen? | Open Subtitles | سرقتيها ؟ |