"سكان القرية" - Traduction Arabe en Allemand

• Dorfes
• Dorf das
• Dorf ist
• Die Dorfbewohner

Der Baron war nicht eben beliebt, wurde aberals gesellschaftliche Autorität und Brotherr nahezu des ganzen Dorfes durchwegs geachtet.
البارون لم يكن محبوبا و لكن على اعتبار أنه شخصية قوية و رب عمل نصف سكان القرية

Der Baron war nicht eben beliebt, wurde aber als gesellschaftliche Autorität und Brotherr nahezu des ganzen Dorfes durchwegs geachtet.
البارون لم يكن محبوبا و لكن على اعتبار أنه شخصية قوية و رب عمل نصف سكان القرية كان محترماً

der das ganze Dorf das letzte Geleit gab, gerieten die beiden Unfälle bald in Vergessenheit, bis am Ende des Sommers die Erntedankfeier das ganze Dorf wieder vereinen sollte,
بعد جنازة زوجة المزارع التي حضرها كل سكان القرية تم نسيان الحادثين حتى نهاية الصيف

Anna und Rudolph, seine beiden Kinder, wurden indessen von der Hebamme mit dem Wichtigsten versorgt und nach dem Begräbnis der Bäuerin, der das ganze Dorf das letzte Geleit gab, gerieten die beiden Unfälle bald in Vergessenheit,
ولديه، رودلف و آنا كانا تحت رعاية القابلة في الوقت الحالي بعد جنازة زوجة المزارع التي حضرها كل سكان القرية

Ich hatte das Katapult schon aufgestellt. Das halbe Dorf ist da draußen!
كنت قد رتبت كل شىء ولكن نصف سكان القرية كانوا معى

Er sagte, das gesamte Dorf ist gestorben, beim Versuch, dieses zu beschützen.
قال أن سكان القرية بأكملها لقوا نحبهم بمحاولة حماية هذا الجسم

Die Dorfbewohner dachten, sie war verflucht; Sie wußten nicht mit ihr umzugehen.
سكان القرية اعتقدوا أنها أصيبت بلعنة; لم يعرفوا ما الذي سيفعلوه بها.

Die Dorfbewohner sagten, im Wald sei ein Wraith.
أخبرنا سكان القرية عن وجود رايثى فى الغابة.

Zuerst begibt sich der Bräutigam, ermutigt von den Männern des Dorfes, in die Hochzeitshütte.
أولاً، العريس بتشجيع من سكان القرية يذهبإلىكوخالزفاف.

Die Dorfbewohner haben sich ein paar Fackeln besorgt.
أتى سكان القرية بالشعلات للقضاء عليَّ

Bald darauf ließ Grubwort ihren monströsen Günstling auf Die Dorfbewohner los.
وعندما حصلت (غرابورت) على عبدهاالبشع.. أطلقته على سكان القرية