"سكران و" - Traduction Arabe en Allemand

• betrunken

Sie sind betrunken und viel älter als die Jungs, mit denen ich ausgehe, und als ich heute Abend zur Lesung eines US-Astronauten ging, dachte ich nicht, dass er uns anbaggert, erwartete keinen Heini, der die Jacke offen lässt,
لأنك كبير جداً عن الشباب الذين أواعدهم لأنك سكران و لأنني عندما ذهبت لرؤية رائد فضاء يعطي محاضرة

Und darf ich darauf hinweisen, dass sie mich nicht gefragt hätte, ob ich mit ihr gehe,... wenn du nicht betrunken und langweilig gewesen wärst.
هل لي أن أوضح أنها لم تكن ستطلب مني الخروج لو لم تكن سكران و ممل

- Ja, ich bin betrunken. Aber vor acht Jahren war ich es nicht.
نعم أنا سكران و لكن منذ 8 سنوات لم أكن كذلك

Sie sind betrunken, und ich bin krank.
...أنت سكران... ...و أنا رجلا مريض

Wir sind noch immer betrunken und...
أنا سكران و هناك سكر بيننا

Er ist betrunken und er trinkt Bier.
إنه سكران, و يشرب بيرة