"سكرتيرتك" - Traduction Arabe en Allemand

• deine Sekretärin
• Ihre Sekretärin
• deiner Sekretärin
• Ihrer Sekretärin
• der Sekretärin

Du solltest deine Sekretärin feuern, das solltest du tun,... aber nicht deine Agentur!
عليك طرد سكرتيرتك هذا ما عليك فعله، لا ان تطرد وكالتك

Ich bin nicht deine Sekretärin. Du tätigst den Anruf. Keine Rückverfolgung zu meinem Telefon.
لست سكرتيرتك, أنت من سيقوم بالإتصال و إحزر ماذا

deine Sekretärin sagte, dass du in den vergangenen Tagen oft hierher gegangen bist.
سكرتيرتك قالت أنكِ تأتي هنا كثيراً في الأيام القليلة الماضية

Stoppen Sie das Band. Ihre Sekretärin hat Ihre Frau in der Leitung.
سكرتيرتك لديها زوجتك على الخط وتقول أنها مستعجله.

Ihre Sekretärin meinte, dass Sie mich auf der Stelle sehen müssen.
أوه ، سكرتيرتك قالت أنك بحاجة لرؤيتي على الفور

Wenn du willst das ich gehe, kann ich es deiner Sekretärin zeigen, wie man es stützt.
إن كنت تريدني أن أرحل فيمكنني إخبار سكرتيرتك بكيفية إمساكه

Wir können aber auch mit Ihrer Sekretärin sprechen.
او ربما يمكننا التحدث الى سكرتيرتك مباشرة.

Seit du unseres für deine Sekretärin ausgibst.
منذ أن بدأتِ بإنفاق كل مالنا على سكرتيرتك

- deine Sekretärin. - Entschuldigung. Ich habe Sie heute nicht erwartet,
إنها سكرتيرتك - أنا آسفة لم أكن اتوقع حضورك اليوم -

Ich dachte, vielleicht sei deine Sekretärin besser als meine.
أظن أن سكرتيرتك أفضل من التي عندي

Ach bitte, du poppst deine Sekretärin?
اوه , ارجوكِ . أنت تضاجع سكرتيرتك ؟

deine Sekretärin hat immer gern für dich gearbeitet.
لقد أحبت سكرتيرتك العمل لديـكِ

Frag deine Sekretärin.
الجميع يراه، اسأل سكرتيرتك فحسب.

Entschuldigung, aber könnten Sie Ihre Sekretärin fragen, ob sie uns kurz alleine lässt?
آسفة، أيمكنك الطلب من سكرتيرتك منحنا دقيقة لنتحدث على انفراد؟

Das ist Ihre Sekretärin, wie sie widerrechtlich Beweise sammelt, was bedeutet, dass es keinen Vergleich irgendeiner Art geben wird.
هذه هي سكرتيرتك تقوم بجمع الأدلة بشكلٍ غير قانونيّ ممّا يعني أنّه لن تكون هنالك أيّ تسوية من أيّ نوع

Das ist Ihre Sekretärin, wie sie gesetzeswidrig Beweise sammelt, was bedeutet, dass es keinen Vergleich geben wird.
هذه سكرتيرتك تقومُ بجمعِ الأدلة بشكلٍ غير قانونيّ، مما يعني أنهُ لن تكونَ هنالكَ أيّةُ تسوية من أيّ نوع.

Sie wirken ja kein bisschen besorgt über die bevorstehende Anklage gegen Ihre Sekretärin.
لا يبدو عليكَ القلق إطلاقًا بشأنِ التهم المتوجهة ضدّ سكرتيرتك.

Die Frau, die sie reingelassen hat, schwört, dass Ihre Sekretärin ihr sagte, sie käme von der Flugsicherheitsbehörde.
الإمرأة التي دعتها تدخل تقسم بأنّ سكرتيرتك أخبرتها بأنها كانت مع المجلس الوطني للأمنِ النقل.

Sie sind so sicher, dass wir das getan haben, und werden uns trotzdem für Ihre Sekretärin mit Mord davonkommen lassen?
هل أنت متأكدٌ من أنّك ستسمح لنا بأن نفلت بجرائم القتل من أجل سكرتيرتك ؟

Weil du mit deiner Sekretärin gevögelt hast und mir für immer was schuldig bist.
للمبدئ, لأنك ضربت سكرتيرتك وأنت تدين لي ببقية حياتك

Und hast du deiner Sekretärin gerade eben eine Tasse Kaffee gebracht? Mhm. Sammy, ich werde heute ein bisschen früher raus schleichen.
وهل قبل قليل اعطيتي سكرتيرتك كاس قهوة؟ سامي, سوف اخرج اليوم مبكراً

Ich habe gerade zwei Kisten voll mit lehrbuchmäßigen Fehlern beim Strafverfahren bei Ihrer Sekretärin abgegeben.
لقد تركتُ للتو صندوقين من دفاتر سوء سلوك .الإدعاء العام عندَ سكرتيرتك

Deine Affäre mit der Sekretärin war besonders aufregend.
نعم، اللقطة التي ضاجعت فيها سكرتيرتك كانت مثيرة