"سكوبي دو" - Traduction Arabe en Allemand

• Scooby Doo
• Scooby-Doo

Entspann dich, Scooby Doo, und hör auf zu zittern.
سكوبي دو. مثل، البرد الخارجي، . موقف يَهْزُّ.

Nein, Scooby Doo, deine Mama frisst Katzendreck.
لا، سكوبي دو , َ تَأْكلونَ مؤخرة خادمت القطةَ

Alles was mir zu meiner Verwandlung noch fehlt, ist... Scooby Doo!
كل ما أَحتاجةُ أَنْ أُكملَ تحويلي سكوبي دو.

Und ich will mich mit niemandem lieber voll fressen als mit dir, Scooby Doo.
وهناك لاأحد .ُ أنا أُفضّلُ أَنْ أَلتهمُ بنفسي معك، سكوبي دو.

Weil es immer mehr Abenteuer gibt Mit mir, Scooby-Doo, als Star
لأن هناك دائماً مغامرات جديدة تحدق بي .. (سكوبي دو)

- So viel zum Thema Scooby-Doo.
لابد أن تتفرج على المزيد من سكوبي دو

"Ja, Raya, geh jetzt." Er hatte seinen Scooby Doo im Spielhaus liegenlassen.
قلت " ريان .. اذهب " كان قد ترك لعبة سكوبي دو في ملعبه

Wenn die Person, die dahinter steckt, also Scooby Doo braucht, dann muss es dieselbe sein, die Scooby Doo hierher gebracht hat.
إذا الشّخصَ الذى وراء كل هذا يَحتاجُ سكوبي دو... إذن ذلك الشّخصِ الواحد الذي جَلبَ سكوبي الى هنا.

Weil wir dich lieben, Scooby Doo.
لماذا؟ نَحْبّكم، سكوبي دو.

Wir lieben dich, Scooby Doo. Wir lieben dich, Scooby Doo.
نَحن نحبك، سكوبي دو.

Oh, dir auch vielen Dank, Scooby Doo.
وشكراً لك، سكوبي دو.

Du lebst im Haus von Scooby Doo!
! أنتِ تعيشين في بيت سكوبي دو

Wenn ich eine Liste von allen Leuten hätte, die mich besuchen kommen könnten, wär Ihr Name ganz am Ende, irgendwo zwischen Jesus Christus und Scooby Doo.
لو كانت لديّ قائمة بكلّ من قد يأتي لزيارتي... لكان اسمكَ في أسفل القائمة، أسفل (يسوع المسيح) و(سكوبي دو)

Scooby Doo und der Rest der Mystery AG!
سكوبي دو! وبقية اللّغزِ .

Wie Scooby Doo?
مثل (سكوبي دو) ؟

Scooby Doo?
سكوبي دو...

Scooby Doo!
سكوبي دو!

Ich habe Scooby-Doo nie gesehen.
لم اشاهد ابدا سكوبي دو

Scooby-Doo? !
هل تحسبنا في سكوبي دو ؟