| Das ist aber ein haariger Bursche. Wo guckst du denn hin? Das ist Nero. | Open Subtitles | بالطبع زميل غزير الشعر لا هذا سكود يا غبى |
| Nero, alter Junge! Sitz! Sitz! | Open Subtitles | مرحبا يا سكود اجلس... |
| Nero! | Open Subtitles | سكود |
| - Halt! - Scud! | Open Subtitles | أجمدوا سكود |
| Hoffentlich ist eine Scud-Rakete nach Beverly Hills unterwegs, Eric. | Open Subtitles | عسى أن يكون صاروخ سكود يتجه مباشرة نحو (بفرلي هيلز) |
| Sie wussten einfach nicht, wo die Scud-Raketenwerfer waren. | TED | المشكلة هي أنهم لم يكونوا يعرفون أين هي قاذفات صواريخ سكود |
| Er ist wie eine menschliche Scud-Rakete! | Open Subtitles | إنه مثل صواريخ سكود البشرية |
| Ihr Auftrag war es, Boden-Luft-Raketen zu finden und zerstören – erinnern Sie sich an die Scud-Raketenwerfer, diese Boden-Luft-Raketen, die die Irakis auf die Israelis abschossen? | TED | وكانت المهمة ايجاد وتدمير قاذفات صواريخ " سكود " الصواريخ الأرض جو التي أطلقها العراقيون على أسرائيل - هل تذكرونها ؟ |
| Der Auftrag der zwei Staffeln war es, alle Scud-Raketenwerfer loszuwerden. | TED | كانت مهمة السربين هي التخلص من تلك القاذفات - قاذفات صواريخ سكود - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 