| Ihre Waffe. | Open Subtitles | سلاحكما لقدقامبتجميديبشكلما... |
| Jetzt legen Sie die Waffe hin. | Open Subtitles | الآن اخفضا سلاحكما |
| - Waffe runter oder ich schieße. | Open Subtitles | اسقطا سلاحكما أو سأسقطكما |
| Legt die Waffen nieder, dann lassen sie euch vielleicht am Leben. | Open Subtitles | إذا أخفضتما سلاحكما, فلبرما يبقونكما أحياء |
| - Runter mit den Waffen und weg von der Tür! | Open Subtitles | أخفضا سلاحكما وابتعدا عن الباب |
| Weg mit den Waffen, die bringen bei ihm nichts! | Open Subtitles | أخفضا سلاحكما! إنهم لا يتأثرون بهم أخفضاهم! |
| Runter damit! Bundesagent. Lassen Sie die Waffe fallen. | Open Subtitles | عميلة فيدرالي ألقيا سلاحكما |
| - Waffe fallenlassen! | Open Subtitles | -إرميا سلاحكما ! |
| Legt die Waffen weg. | Open Subtitles | . ارميَ سلاحكما |
| Und doch bekam sie euer beider Waffen. | Open Subtitles | ومع ذلك حصلت على سلاحكما |
| Lassen Sie Ihre Waffen fallen! | Open Subtitles | ألقيا سلاحكما |
| Runter mit den Waffen! | Open Subtitles | أخفضا سلاحكما |
| Waffen fallen lassen. | Open Subtitles | أسقطا سلاحكما! |
| Waffen fallen lassen. | Open Subtitles | أسقطا سلاحكما! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 