Niemand wird das jemals. Glaubst du, dass Professor Slater Blumen bekommt? | Open Subtitles | هل تظنين أن الاستاذة سليتر تحصل على الورود الآن ؟ |
Ich habe nur versucht, dass Jake Slater mich mag und er hat es nicht einmal bemerkt. | Open Subtitles | كنت أحاول فقط ان اجعل جيك سليتر لكي يحبني ولكنه لم يلاحظ حتى |
In den 1950er Jahren untersuchte ein Psychiater namens Eliot Slater eine Gruppe von 85 Patienten, bei denen Hysterie diagnostiziert worden war. | TED | في خمسينات القرن الماضي، قام طبيب نفسي يدعى (إليون سليتر) بإجراء دراسة على 85 مريضاً تم تشخيصهم بمرض الهستيريا. |
Mr. Sleater, ist die Küche ausreichend sicher? | Open Subtitles | هل المطبخ آمن بما فيه الكفاية يا سيد "سليتر"؟ |
Es ist mir aufgefallen, dass du und Mr. Sleater... | Open Subtitles | لا أستطع إنكار ما أراه من أمرك والسيد "سليتر". |
Spielen Sie für gewöhnlich mit Frauen, Mr. Sleater? | Open Subtitles | هل أنت معتاد على اللعب بالنساء يا سيد "سليتر"؟ |
Ich muss wissen, was dieser Slater weiß, und du wirst es mir sagen. Genau. | Open Subtitles | يجب أن أعرف ما الذي يعرفه (سليتر) و أنت ستخبرني به، أليس كذلك؟ |
Kreide. Professor Slater, hier ist die Abschrift, die Sie haben wollten. | Open Subtitles | أستاذة سليتر ، هاهي الورقة التي طلبتيها |
Professor Slater und ich diese Sache als unser kleines Geheimnis brauchen. | Open Subtitles | أنا والاستاذة سليتر نريد هذا أن يكون سر بيننا - أجل ، أحب المكرونه أرأيتي ؟ |
Schon ok. Den Slater hab ich schon 6 mal gesehen. Ich hab mir nur Sorgen gemacht. | Open Subtitles | لا بأس، شاهدت هذا الجزء من (سليتر) ست مرات، فقط شعرت بالقلق |
Der neue Jack Slater kommt dieses Wochenende im "Odyssee" raus. | Open Subtitles | أتعرف، إن الجزء الجديد من أفلام (جاك سليتر) سيتم إفتتاحه هذا الأسبوع في صالة (أوديسي) |
Wollen wir sehen, ob Slater gewinnt? | Open Subtitles | -ألن نرى إذا كان السيد (سليتر) سينتصر هذه المرة؟ |
- Mr. Slater verfolgt eine Spur. | Open Subtitles | -خرج السيد (سليتر) بحثاً عن دليل في مكان ما |
Mr. Sleater fährt mich jetzt. | Open Subtitles | السيد "سليتر" سيكون سائقي من الآن فصاعدا. |
-Wohin? Sleater wird uns zur Kirche fahren, wo ich eine umfassende Beichte ablegen werde. | Open Subtitles | ـ سيقوم السيد "سليتر" بإيصالنا للكنيسة |
Ihr ist klar, dass Mr. Sleater hier nicht wohnt, oder? | Open Subtitles | إنها على علم أن السيد (سليتر) لايعيش هنا .. |
Mr. Sleater, möchten Sie tieferes Wissen? | Open Subtitles | حسنا, سيد (سليتر) اتود الحصول على معلومات أكثر ؟ |
Ich bin Owen Sleater. | Open Subtitles | أنا "أوين سليتر". |
Was wünschen Sie, Mr. Sleater? | Open Subtitles | ماذا تريد يا سيد "سليتر"؟ |
Owen Sleater, Mr. Thompson. | Open Subtitles | "أوين سليتر" يا سيد "طومسن". |