| geben Sie mir Ihren Cousin. Dann lasse ich Sie leben. | Open Subtitles | سلّمني ابن عمتك وسوف ادعك تعيش |
| Jetzt geben Sie mir den Zünder. | Open Subtitles | الآن سلّمني قادح التفجير. |
| geben Sie mir das Messer. Nein, Jo. | Open Subtitles | سلّمني السكّين. |
| Mulder, geben Sie mir die Waffe... | Open Subtitles | مولدر، سلّمني البندقية - |
| Zaubermann, geben Sie Schlumpfine zurück. | Open Subtitles | -هيه أنت! يا رجل السّحر، سلّمني(سنفورة) |
| geben Sie mir Jill Tuck. | Open Subtitles | سلّمني (جيل تاك). |
| geben Sie mir Jill Tuck. | Open Subtitles | سلّمني (جيل تاك). |
| geben Sie mir Schlumpfine! Sofort! | Open Subtitles | سلّمني( سنفوة)حالاً! |
| geben Sie sie mir. | Open Subtitles | سلّمني إيّاه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 