| blauer Himmel. Gott, hätte nie gedacht, dass ich den mal hasse. | Open Subtitles | سماء زرقاء ياإلهي , لم اعتقد انني سأكره السماء الزرقاء |
| Es sind 30 Grad und blauer Himmel, soweit das Auge reicht. | Open Subtitles | مع سماء زرقاء كما اراها واحزرو ماذا ؟ |
| Klarer, blauer Himmel. Ich bin da. | Open Subtitles | سماء زرقاء زاهية... |
| Die meisten Menschen denken entweder an einen leeren Raum oder einen strahlend blauen Himmel oder auch an Bäume, die im Wind tanzen. | TED | يعتقدُ معظم الناس إما مساحة فارغة أو سماء زرقاء صافية أو في بعض الأحيان، أشجار ترقص مع الريح. |
| Unter strahlendem blauen Himmel, strömt Wasser den Hoanib hinunter. | Open Subtitles | تحت سماء زرقاء صافية يفيض "هوانيب" بالمياه |
| Kaltes Wasser, blauer Himmel... | Open Subtitles | الماء البارد، سماء زرقاء ... |
| Aber als sie aus dem Fenster blickte... sah sie nur einen blauen Himmel. | Open Subtitles | ولكن حين نظرت من النافذة... لم ترَ إلّا سماء زرقاء صافية. |
| - Wir hatten einen blauen Himmel. | Open Subtitles | -و سماء زرقاء طوال النهار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 