| Du hast den Mann gehört Bubi | Open Subtitles | لقد سمعت الرجل يا فتى |
| Du hast den Mann gehört, Michael. Er will uns nicht anheuern. | Open Subtitles | لقد سمعت الرجل (مايكل) إنه لا يريد ان يستخدمنا |
| Vicki, Sie haben ihn gehört. | Open Subtitles | فيكي سمعت الرجل |
| Sie haben ihn gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الرجل. |
| Du hast ihn gehört. Wenn wir das Geld nicht auftreiben, sind wir alle erledigt. | Open Subtitles | أنت سمعت الرجل.أذا لم نحضر المال سنصبح كلنا أموات |
| Du hast ihn gehört. Schwing deinen Hintern hier raus. | Open Subtitles | سمعت الرجل , لماذا لا تخرج من هنا ؟ |
| Sie haben den Mann gehört, Detective. Wir haben Arbeit zu erledigen. | Open Subtitles | سمعت الرجل أيّها المحقّق، أمامنا عمل لنقوم به |
| Mohideen. Sie haben den Mann gehört. - Ja, Sir. | Open Subtitles | نعم , محي الدين لقد سمعت الرجل نعم يا سيدي- |
| Nun, ihr habt den Mann gehört. | Open Subtitles | حسنا، لقد سمعت الرجل. |
| Du hast den Mann gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الرجل. |
| - Wir müssen ihn sofort rausholen! - Du hast den Mann gehört. | Open Subtitles | علينا اخرجه الآن - لقد سمعت الرجل - |
| - Du hast den Mann gehört. | Open Subtitles | -لقد سمعت الرجل |
| Du hast den Mann gehört! | Open Subtitles | لقد سمعت الرجل! |
| Du hast den Mann gehört. | Open Subtitles | سمعت الرجل |
| Sie haben ihn gehört, gehen wir. | Open Subtitles | هل سمعت الرجل. هيا، تحرك. |
| Sie haben ihn gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الرجل. |
| Du hast ihn gehört. "Serrano Point, 2 Tage, stoppt Greenway." | Open Subtitles | لقد سمعت الرجل نقطة "سيرانو"، بعد يومان أوقفوا (جرينواي) |
| Du hast ihn gehört. | Open Subtitles | لا شيء ، يارجل سمعت الرجل |
| Sie haben den Mann gehört. Zeit zu gehen. | Open Subtitles | سمعت الرجل, أنه وقت المغادره |
| - Sie haben den Mann gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الرجل |
| Ihr habt den Mann gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت الرجل نحن ننتظر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 