"سمعوها" - Traduction Arabe en Allemand

    • gehört
        
    Im spreche mit Bewohnern, über Dinge die sie vielleicht gesehen oder gehört haben. Open Subtitles نتحدّث للمُقيمين حول أشياءٍ .قد رأوها أو سمعوها
    Alle lachten, als sei es das Witzigste, das sie je gehört hatten. Open Subtitles وكل شخص ضحك وقتها ، وكانها اكثر نكتة اضحاكاً سمعوها طوال حياتهم
    Aber es ist auch für Jungen, denn sie schnappten die Gesänge auf, daher sampelten wohl viele Hip-Hop-Künstler, was sie in den Liedern der Mädchen gehört hatten. TED ولكن أعتقدُ أيضًا أنها للأولاد، لأنهم سمعوا ذلك، ولهذا السبب أعتقد بأن العديد من فناني الهب هوب جمعوا من الأشياء التي سمعوها من أغاني الفتيات ذوات البشرة السوداء.
    Schätze, sie haben es in den Nachrichten gehört. Open Subtitles أعتقد بأنهم سمعوها من الأخبار.
    Die haben ihn schon gehört. - Vielleicht haben Sie ihn gut erzählt. Open Subtitles ـ لقد سمعوها ـ ربما منك
    Glaubst du, das haben Sie gehört? Open Subtitles أتعتقد أنهم سمعوها ؟
    Beamte haben Mandys Haus überprüft und ihre Nachbarn sagten, dass sie gehört haben, wie sie an dem Tag an dem sie ermordet wurde mit einem Mann um die Wette geschrien hat. Open Subtitles لقد تحققت الشرطة من مبنى (ماندي)، قال الجيران أنّهم سمعوها تصرخ مع رجل في اليوم الذي قتلت فيه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus