"سمها" - Traduction Arabe en Allemand

• Nenn es
• Gift
• Nennen Sie es
• Nenne es
• Mögliche
• Nennen Sie's
• eigenen Gifts

Ich weiß, ich weiß, Mom. Nenn es Pensionierungsparty soviel du willst.
اعلم اعلم يا أمي سمها حفلة تقاعد ما تشائين

Nenn es 'Flittchen und der Falke". Lass uns Verbrechen aufklären.
سمها بـ "الساقطة والنسر" دعنا نُحلل الجرائم.

Das ist eine Vipernart aus Brasilien, deren Gift hier an der Universidade de São Paolo untersucht wurde.
هذه أفعى سامة من البرازيل، دُرِسَ سمها هنا في جامعة ساو باولو.

Gräser füllen sich vor dem Tod mit Gift, mein Lieber.
قبل ان يقتل الشتاء الاعشاب حيث يكون سمها اقوى

Nennen Sie es, wie Sie wollen, aber es ist die alte Geschichte.
سمها ما شئت ولكن هذه قصة من القصص القديمة.

(erzählt) Zufall oder Intuition, Nennen Sie es, wie Sie wollen, der war da!
سمها ما شـئتي صدفة ، ام امنية ورأيته من النافذة لم أصدق ما رأيته

Nenne es Haushalten.
سمها العنايه الزراعيه.

Wir sprechen von Barkämpfen, D.U.I.s, alles Mögliche.
يتحدّث لمقاتلي الحانات الغوّاصين بلا حدود ، سمها ما شئت

Nennen Sie's, wie Sie wollen, aber es muss ein Austausch sein.
سمها ما تريد، ولكن يجب أن يكون تبادل،

Nenn es tierischer Instinkt.
سمها غريزة حيوانيّه.

Nenn es, wie du willst.
- عشرون بالمئة، و سمها كمت شئت -

Nenn es wie du willst.
سمها ما شئت

Jägerwespen sind gentechnisch veränderte Wespen, deren Gift zu brennendem Schmerz, starken Halluzinationen und in schweren Fällen auch zum Tod führen kann.
التراكر جاكرز هم دبابير مهندسة وراثيا سمها يسبب ألم حارق . تسبب هلوسة قوية و في معظم الأحيان تسبب الموت

Ihr Gift wird Sie alle vernichten, außer Sie finden und töten sie vorher.
سمها سيدمركم جميعاً، ما لم تعثروا عليها وتقتلوها أولاً

Da ist eine schreckliche Hexe in diesem Haus, die ihr Gift über mich spie und mich mit ihren langen Fingernägeln kratzte."
هناك ساحرة مريعة في ذلك البيت، نفثت سمها في وجهي، "وخمشتني بأظافرها الحادة الطويلة"

Nennen Sie es, wie Sie wollen, aber Sie verdienen Geld mit... kaputten Frauen mit wenig Selbstvertrauen.
سمها ما شئت لكنك تنتفع من إمرأة مفلسة قليلة الإحترام الذاتي

Nennen Sie es unmöglich idealistisch, wenn Sie müssen.
سمها مثالية مستحيلة إذا تحتم عليك.

Nennen Sie es naiv, wenn Sie wollen.
سمها سذاجة إذا أحببت.

- Mein Medallion! - Nenne es wie du willst.
ميداليتي - سمها ما تريد -

Geschichten über Sadomasochismus, Fetischismus, Homosexualität, alles erdenklich Mögliche.
قصص عن السادية والماسوشية الفتشية، الشذوذ الجنسي، سمها ما شئت

- Nennen Sie's eine berufliche Rivalität.
سمها تنافس مهني

- Eine Dosis ihres eigenen Gifts...
لو أنها ذاقت سمها فسوف يقتلها