| Samira, komm runter. Louis ist gleich da. | Open Subtitles | سميرة أنزلي لويس سيكون هنا قريباً |
| Sie können sich zu mir und Samira legen. | Open Subtitles | تستطيع أن تستلقي بيني وبين سميرة |
| Ein Mann will Samira kaufen. | Open Subtitles | وهنالك رجل اشترى سميرة |
| Falls sie gefunden werden kann... und diesen wertvollen Orden betritt... mache ich Sie, Semira, persönlich dafür verantwortlich... | Open Subtitles | إذا أمكن العثور عليها ونضع قدمها في هذا المجمع الثمين (سوف احملك (سميرة بان تكوني المسؤولة |
| Danke für diesen Unterschlupf, Semira. | Open Subtitles | انه لامر جيد منك أن تقدم لنا ملجأ، (سميرة) شكرا لك |
| Semira zeigt eindeutig Interesse an dir. | Open Subtitles | (حسنا، من المؤكد ان (سميرة مهتمة بمصلحتها معك |
| Gib mir eine Minute, um zu erklären, Samira, und dann gehe ich. | Open Subtitles | أعطيني بضع دقائق لأشرح الأمر يا (سميرة) بعدها سأذهب |
| Samira. Samira, möchtest du etwas Wein? | Open Subtitles | (سميرة) (سميرة) هل تريدين القليل من النبيذ؟ |
| Dr. Samira Terzi. | Open Subtitles | أنا الدكتور (سميرة ترزي) |
| Samira. | Open Subtitles | سميرة |
| - Ich habe Samira gefragt. | Open Subtitles | - طلبته من (سميرة) - |
| Samira und die Mädchen. | Open Subtitles | (سميرة) والفتيات |
| Samira. | Open Subtitles | سميرة |
| Samira. | Open Subtitles | سميرة |
| Semira wird jeden Tag noch machtbegieriger. | Open Subtitles | سميرة) تصبح اكثر جنونا) للسلطة مع كل يوم يمر |
| Dann ließ dich dein Vater verschwinden... bevor Semira mit ihren Truppen hier ankam. | Open Subtitles | والدك ارسلك بعيدا قبل وصول (سميرة) بقواتها |
| Du wirst für deine Taten bezahlen, Semira. | Open Subtitles | وسوف أجعلك تدفعين ثمن (ما قمت به، (سميرة |
| Semira will Selenes wertvollstes Gut haben. | Open Subtitles | (سميرة) تريد أعظم ما تملك (سيلين) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 