| Smee, das ist das Krokodil, es ist wieder zum Leben erwacht. | Open Subtitles | سميى ، انه التمساح عاد مرة اخرى للحياة |
| Smee, nein, nein, nein! Es ist falsch herum! | Open Subtitles | سميى لالالا لقد عادوا مرة اخرى |
| Wo ist der Teppich, Smee? | Open Subtitles | اين السجادة سميى |
| Was habe ich nur getan, Smee? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا سميى ؟ |
| Dieses Mal hältst du mich nicht auf, Smee. Dieses Mal hältst du mich nicht auf. | Open Subtitles | لاتحاول ان توقفنى يا سميى |
| Genau. Gut gesagt, Smee. | Open Subtitles | فى الواقع ستصبح جيدة سميى |
| Weißt du, Smee... herausragend. | Open Subtitles | هل تعرف يا سميى |
| Smee, sie fällt durch. Das gibt ein "F". | Open Subtitles | سميى ، فشلت الفراشة |
| Smee, tu endlich was Intelligentes! | Open Subtitles | افعل شيئ ذكى يا سميى |
| "Smee, Smee"! Immer Smee! | Open Subtitles | سميى سميى ، ماذا تريد منه |
| Was ist mit Smee? Das bin ich. | Open Subtitles | ماذا يفعل سميى ؟ |
| Smee, übersetze. | Open Subtitles | سميى ترجم |
| Smee? | Open Subtitles | سميى ؟ |
| Smee? | Open Subtitles | سميى |
| Leb wohl, Smee. | Open Subtitles | سلام يا سميى |
| Smee, was ist das? | Open Subtitles | سميى ، ماهذا ؟ |
| Jetzt ist Zeit für Smee. | Open Subtitles | حان وقت سميى |
| Smee! Komm mit mir! | Open Subtitles | اتبعنى يا سميى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 