| - Spiel ab! Sinan ist frei. | Open Subtitles | سنان ليس عنده احد |
| Sinan stand doch frei. Scheiáe! | Open Subtitles | سنان لم يكن عنده احد |
| Spiel ab! Sinan ist frei! | Open Subtitles | سنان ليس عنده احد |
| Wem schlägst du die Zähne ein? | Open Subtitles | أحا هتكسر سنان مين ؟ |
| - Ich hab deine Tochter zurückgebracht. - Es fehlen ein paar Zähne. | Open Subtitles | انا استعدت ابنتك ناقصة سنان |
| Sinan stand doch frei! | Open Subtitles | سنان لم يكن عنده احد |
| Ich telefoniere manchmal mit einigen. Kannst du dich an Sinan erinnern, der Astronomie studierte? | Open Subtitles | أكلمهم من وقت لآخر هل تذكر (سنان) ؟ |
| Komm, Sinan. | Open Subtitles | هيا,سنان |
| Sinan, was ist in dich gefahren? | Open Subtitles | سنان,ماذا بك؟ |
| Komm Sinan. | Open Subtitles | هيا,سنان |
| Sinan, was ist in dich gefahren? | Open Subtitles | سنان,ماذا بك؟ |
| - Heute Morgen zwei Zähne gezogen bekommen. | Open Subtitles | -سقط سنان صباح اليوم |
| Spiel ab! | Open Subtitles | سنان حر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 