"سنتحدث عنه" - Traduction Arabe en Allemand

• wir reden
• da zu reden

Worüber wir reden werden, ist ein Thema, das besser im Gespräch als in einem Vortrag behandelt wird.
في الحقيقة، ما سنتحدث عنه أعتقد من الأفضل أن نستهل الموضوع بالحوار بدلا من الخطابة.

Mach dir keine Sorgen darum. wir reden nach der Operation darüber.
لا تقلقي بخصوص هذا ، سنتحدث عنه بعد الجراحة

wir reden bei einem Spiegelei-Sandwich darüber.
سنتحدث عنه ونحن نتناول شطيرة بيض مقلي.

Was gibt es da zu reden?
مالّذي سنتحدث عنه ؟

- Lass uns morgen darüber reden. - Nein, wir reden heute darüber.
سنتحدث عنه غداَ - لا سنتحدث عنه اليوم -

Okay, wir reden später darüber.
حسناً . هذا سنتحدث عنه لاحقاً

wir reden darüber, wenn wir zu Hause sind.
سنتحدث عنه بالمنزل

Miss Ennis, es ist selten, wenn wir jemanden bitten,... mit uns nach Downtown zu gehen, ohne dass wir einen Haftbefehl haben,... ohne dass wir ihnen sagen, worüber wir reden möchten,... dass sie dann ohne Beschwerden mit uns mitkommen.
أتعرفين آنسة (إينيس) نادراً ما نطلب من أحد مرافقتنا إلى المركز ولا نوجّه إليه تهمة لا نخبره بالموضوع الذي سنتحدث عنه فيرافقنا بلا تذمّر