"سنتولّى" - Traduction Arabe en Allemand

• wir

Danke fürs Abriegeln. Ab hier übernehmen wir.
نحن نقدّر ما فعلته لحفظ المنطقة أيها المحقّق ونحن سنتولّى الأمر الآن هنا

wir übernehmen, es sei denn, Sie ziehen eine sechsstündige Desinfizierung vor.
نحن سنتولّى الأمر منذ هذه اللحظة إلا إذا كنت تريد أن يتم إحتجازك لست ساعات تحت خراطيم الحجر الصحي

Ich werde ein paar Anrufe tätigen, sagen Sie den örtlichen Agenten, dass wir die Ermittlung übernehmen.
سأهتم بذلك، أخبري العملاء المحليين أننا سنتولّى أمر هذا التحقيق.

Sie haben gute Arbeit geleistet, aber ab jetzt übernehmen wir.
لقد أحسنتَ عملًا، لكننا سنتولّى الأمر من هنا.

wir kümmern uns um die Beerdigungskosten für die Mädels ohne Familie.
سنتولّى تكاليف جنائز أولائكَ الفتيات دون العوائل.

wir halten die erste Wache. Du solltest dich etwas ausruhen.
سنتولّى نوبة الحراسة الأولى، وأنت نالي قسطًا من الراحة.

Hey! wir übernehmen das. wir übernehmen das jetzt.
سنتولّى الأمر، يمكننا تولّي الأمر من هنا، يمكننا تولّي الأمر من...

Mach uns frei von Code 7. Zeigt uns, wie wir uns verhalten sollen.
تلقينا ذلك و سنتولّى هذا الأمر

Gute Arbeit, von jetzt an übernehmen wir.
لقد أحسنتَ صنعاً سنتولّى الأمر من هنا

wir können von jetzt an übernehmen. Danke.
سنتولّى الأمر من هنا شكراً لكَ

Ab jetzt übernehmen wir." Dann wissen Sie, die haben Sie am Wickel. Vergessen Sie mich.
"سنتولّى الأمر من هنا"، عندئذٍ تعلم أن مآل أمرك غير حميد.

Nun, geh rein. wir machen das schon.
حسنٌ، ادخل أنت، سنتولّى الأمر هنا

- Danke. wir übernehmen jetzt.
شكراً، سنتولّى الأمور من هُنا.

wir kümmern uns darum.
لا، لا، أصغِ، سنتولّى هذا الأمر، مفهوم؟

wir wehren ihn ab.
ونحن سنتولّى أمره

Zeigt uns, wie wir uns verhalten sollen.
سنتولّى هذا الأمر

Ab hier übernehmen wir.
سنتولّى الأمر من هنا.

wir übernehmen ihn.
سنتولّى رعايته من هنا.

wir übernehmen das.
سنتولّى الأمور من هنا.

Ich, Fitz und Louie, wir übernehmen das Büro.
أنا و(فِتز) و(لُوِي) سنتولّى أمر المكتب.