"سنتين فقط" - Traduction Arabe en Allemand

• nur zwei Jahre
• zwei Jahren noch

Aber der Lebenslauf, das sind wirklich nur zwei Jahre. 18 Monate, ohne Zweifel.
لكنه يستمر, انها سنتين فقط 18 شهر , بدون شك

Der sie zum Erbe machte, als Evelyn starb, obwohl Sie nur zwei Jahre verheiratet waren.
كانت تمنحك الحق بالتصرف بالاشياء عند موتها رغم زواجكما منذ سنتين فقط

Vielleicht nur zwei Jahre.
ربما منذ سنتين فقط

Ich meine, sein Training war ungewöhnlich und er war vor zwei Jahren noch ein Zivilist.
اقصد, ان تدريباته كانت غير منتظمة وكان مجرد مدني منذ سنتين فقط

Er sollte eigentlich nur zwei Jahre im Marine Corps sein.
كان سيجنّد لمدة سنتين فقط