Meine Kameraden und ich zeigen euch, wie man überlebt, damit ihr eines Tages auf eure Höfe zurückkehren könnt. | Open Subtitles | زملائي وأنا، سنريكم كيف تظلون أحياء، كي تعودون لوطنكم وإلى مزارعكم يوماً ما. |
Meine Kameraden und ich zeigen euch, wie man überlebt, damit ihr eines Tages auf eure Höfe zurückkehren könnt. | Open Subtitles | زملائي وأنا، سنريكم كيف تظلون أحياء، كي تعودون لوطنكم وإلى مزارعكم يوماً ما. |
Macht uns stolz. Wir zeigen euch den Weg. | Open Subtitles | اجعلونا نشعر بالفخر سنريكم الطريق |
Unser Programm geht gleich weiter, aber jetzt zeigen wir Ihnen etwas... was Sie nur bei uns sehen können. | Open Subtitles | سنعاود بث البرنامج لكن الآن سنريكم شيئا سترونه حصريا هنا |
In den nächsten zwei Stunden zeigen wir alles, was Sie wissen müssen | Open Subtitles | سنريكم كل ما تودّون معرفته في الساعتين القادمتين. |
Wir zeigen Ihnen jetzt den Durchmesser eines Coast Redwood in Brusthöhe. | TED | سنريكم ما هو قطر شجرة خشب كبيرة عند مستوى الصدر. |
Wir zeigen Ihnen, was wirklich passierte. | Open Subtitles | نحن سنريكم ما حدث حقا |
Heute zeigen wir euch, wie ihr diesen tollen, heißen, unkomplizierten Partylook hinkriegt. | Open Subtitles | سنريكم اليوم كيفية القيام بمظهر الحفل العفوي والمثير والجذاب |
Heute zeigen wir euch Kunst von unseren asiatisch-amerikanischen Schülern. | Open Subtitles | اليوم سنريكم بعض الفن منطلابناالآسيويينو... |
- Nein, aber wir zeigen Ihnen was anderes. | Open Subtitles | -لا، لكن سنريكم شيء آخر |