"سنساعدك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wir helfen dir
        
    • wir helfen Ihnen
        
    • Wir werden dir helfen
        
    • helfen wir dir
        
    • Wir werden Ihnen helfen
        
    • dir gleich helfen
        
    • helfen wir Ihnen
        
    - Okay, Wir helfen dir dabei, deinen bösen Jungen zu fangen. Open Subtitles حسناً ماذا؟ حسناً، سنساعدك لتقبض على رجلك الشرير
    Wir helfen dir dabei. Jeder Bissen füttert dein Wunder. Open Subtitles سنساعدك في أن تتجاوزيها، كل قضمة تتناولينها تغذي المعجزة.
    Mr Crisp, wir helfen Ihnen, sie zu finden. Open Subtitles ـ سيد كريسب ـ نعم ؟ سنساعدك لتجدهم صحيح أيها الرفيقان ؟
    Mach dir überhaupt keine Sorgen, denn Wir werden dir helfen. Open Subtitles لا تقلق لا تقلق مطلقًا لأننا سنساعدك
    Hilf uns, dann helfen wir dir. Open Subtitles ساعدنا و سنساعدك
    Karen, ich weiß, dass Sie Angst haben, aber Wir werden Ihnen helfen. Open Subtitles كارين ، أنا اعلم أنه انتي خائفة و لاكن نحن سنساعدك ، أعدك
    Mein Kleiner, alles wird gut. Ich werde dir gleich helfen. Open Subtitles "يا صغيري، كل شيء على ما يرام سنساعدك"
    Hey, Kumpel, Wir helfen dir jetzt hier raus. Komm schon! Open Subtitles يا صاح، سنساعدك بالخروج من هنا
    Wir helfen dir zurück zu kommen, damit ihr es vernichten könnt. Open Subtitles سنساعدك في العودة والقضاء عليه
    Na schön, Wir helfen dir. Open Subtitles حسنا أيها العجوز سنساعدك
    Komm mit uns. Wir helfen dir, den Rückweg zu finden. Open Subtitles تعال معنا سنساعدك على العودة
    Wir helfen dir jetzt auf das Bett. Open Subtitles نحن سنساعدك على السرير الآن
    Dann lass uns mitkommen. Wir helfen dir. Open Subtitles دعنا نأتي معك , سنساعدك
    Sie können reden oder verbluten. Sie helfen uns, wir helfen Ihnen. Open Subtitles يمكنك أن تتكلّم أو تظلّ تنزف، إن ساعدتنا، سنساعدك
    wir helfen Ihnen, die Kapitalrisikofonds zu bekommen, die Sie verloren haben. Open Subtitles سنساعدك في زيادة صناديق رأس مالك.
    wir helfen Ihnen, sobald Sie uns die Waffe geben. Open Subtitles سنساعدك في أقرب وقت إذا اعطيتنا المسدس
    Die Drogen waren nur ein Vermittler. Wir werden dir helfen, Isaac. Open Subtitles المخدرات كانت محفـّزات فقط سنساعدك يا (أيزاك)
    Wir werden dir helfen. Open Subtitles لقدْ تناقشنا... سنساعدك
    Wir werden dir helfen. Open Subtitles سنساعدك
    Wir sind deine Schwestern. Natürlich helfen wir dir. Open Subtitles -نحن شقيقتاكِ، طبعاً سنساعدك
    Hören Sie, wissen Sie was, Wir werden Ihnen helfen. Open Subtitles أنت تعرف ماذا , نحن سنساعدك
    Mein Kleiner, alles wird gut. Ich werde dir gleich helfen. Open Subtitles "يا صغيري، كل شيء على ما يرام سنساعدك"
    Und wenn Sie uns helfen, helfen wir Ihnen auch. Open Subtitles إذا ساعدتنا سنساعدك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus