| Wir werden alles gemeinsam erleben, jede Sekunde. - Ich denke, Wir werden Spaß haben. | Open Subtitles | سنتشارك كل لحظة بهذا الحدث معكما وأعتقد أننا سنستمتع |
| Wir werden Spaß haben, okay? | Open Subtitles | سنستمتع . حسناً؟ |
| Ach, komm schon. Das wird lustig. | Open Subtitles | هيّا، سنستمتع |
| Komm schon, E. Das wird lustig. | Open Subtitles | هيا يا (إي) سنستمتع |
| Bleib doch noch. Wir müssen feiern! | Open Subtitles | أبقي معنا , سنستمتع |
| Bleib doch noch. Wir müssen feiern! | Open Subtitles | أبقي معنا , سنستمتع |
| Ach komm, Wir werden Spaß haben! | Open Subtitles | هيا.. سنستمتع |
| Wir werden Spaß haben. | Open Subtitles | نحن سنستمتع |
| Wir werden Spaß haben. | Open Subtitles | سنستمتع |
| Wir werden Spaß haben. | Open Subtitles | سنستمتع |
| Wir werden Spaß haben. | Open Subtitles | -عظيم، سنستمتع |
| Komm schon, Das wird lustig. | Open Subtitles | هيا .. سنستمتع |
| Das wird lustig. | Open Subtitles | -أوه . هيا . سنستمتع . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 