Inzwischen müssten Sie denken: "Ok, die Lösung ist einfach: Wir geben einfach jedem Menschen eine Toilette." | TED | الآن يمكنك التفكير، حسناً، الحل بسيط سنعطي مرحاضاً للجميع. |
Wir geben einem Mitarbeiter der Terroristen einen Freipass, und jetzt müssen wir erstmal sehen was wir dafür bekommen. | Open Subtitles | سنعطي عفواً لأحد المتعاونين مع الارهابيين ولابد أن أعرف ما الذي سأحصل عليه مقابل هذا |
Wir geben einem Typen mehr Zeit, der den Bruder der Vize-Präsidentin getötet hat? | Open Subtitles | سنعطي المزيد من الوقت لرجل قتل شقيق نائبة الرئيس |
Also geben wir unsere Schuhe an jedes Team, also können sie ihren Kilometerstand strecken, während sie laufen. | Open Subtitles | إذن سنعطي أحذيتنا الفرصة لجميع الفريق إذن نستطيع تسجيل الأميال كلما مشينا |
Falls etwas Anderes als unsere Leute rauskommt, geben wir May das Zeichen und sprengen es in Stücke. | Open Subtitles | لو جاء أي شئ غير رفاقنا سنعطي (ماي) الإشارة لتفجر كل شئ |
Wir beide bringen Ned seinen Anteil . | Open Subtitles | حقيقةً، سنعطي (نيد) نصيبه معاً |
Wir geben Ihnen 2 Gratistickets und jedes weitere zum halben Preis! | Open Subtitles | سنعطي لكن تذكرة مجانية لا، تذكرتان مجانيتان إذا اشتريتن واحدة أخرى بنصف الثمن |
Wir geben ihr einen Körper. Das ist es was wir in den nächsten 5.000 Tagen tun werden - Wir geben der Maschine einen Körper | TED | نحن نعطيها الجسد. وهذا ما سنقوم بفعله في ال 5,000 يوما القادمة-- سنعطي هذه الآلة جسداً. |
Wir geben unsern Leuten was wie wollen, einverstanden? | Open Subtitles | سنعطي رفاقنا ما يريدونه, موافق؟ |
Entweder schenken wir ihm ein neues Geschenk oder Wir geben ihm die Zigarren. | Open Subtitles | سنعطي هديه جديده أو سنعطيه سيجار. |
Wir geben jedem die Chance zu glauben das er ein Star ist. | Open Subtitles | سنعطي الجميع فرصه ليظنوا بأنهم نجوم |
Wir geben dieser Sache die Aufmerksamkeit, die sie verdient. | Open Subtitles | سنعطي هذه المسأله المراعاة بأنه يستحق. |
Wir geben allen vier von euch die Chance, sich zu beweisen. | Open Subtitles | سنعطي لأربعتكم الفرصة لإثبات أنفسكم |
Wir geben ihm Geld. | Open Subtitles | سنعطي هذا الرجل بعض المال، حسنًا؟ |
Wir geben einer netten alten Dame Tulpen? | Open Subtitles | سنعطي زهور الزنبق لسيدة عجوز؟ |
Wie lange geben wir Dr. Karev noch? | Open Subtitles | كم من الوقت أيضًا سنعطي د(كاريف) هذا؟ |
- Wem geben wir sie? | Open Subtitles | -لأي منهما سنعطي الجرعة؟ |
Wie viel geben wir Dixon? | Open Subtitles | كم سنعطي ( ديكسون) ؟ |
Wir beide bringen Ned seinen Anteil . | Open Subtitles | حقيقةً، سنعطي (نيد) نصيبه معاً |